Impactos socioculturales en el turismo comunitario. Una ... - Pasos
Impactos socioculturales en el turismo comunitario. Una ... - Pasos
Impactos socioculturales en el turismo comunitario. Una ... - Pasos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Templo <strong>en</strong> la Zona<br />
Arqueológica de<br />
Bonampak<br />
Turistas <strong>en</strong> la Zona<br />
Arqueológica de<br />
Yaxchilán<br />
ta pas<strong>el</strong>e ma pajalukix, jaito yakal spasb<strong>el</strong>ik ta<br />
yach’il “Palestina “ sok ta “ Lacanja’ Chansayab<br />
“, k’ej<strong>el</strong> talemik te mach’atik yich’ojik ta w<strong>en</strong>ta<br />
spas<strong>el</strong>, ja’nax te ya sk’axumtesik te k’ope bay<strong>el</strong><br />
ya yabik “ cem<strong>en</strong>to “ ta yoyal ja’ sbiilix ta kaxlan<br />
k’op “ palafitico “, ma lekukix ta il<strong>el</strong>-a te bit’il ay<br />
te lum k’inale. Ja’niwan lek-a te ja’uk ya snopik bi<br />
ut’il ya sk’an spasik te lejch<strong>el</strong>pat nae.<br />
Tey ya xlaj ko’tantik ta yal<strong>el</strong>, manchuk me ma<br />
ja’ukix bats’il sk’oplal te bi la jcholtikixt<strong>el</strong>e, ya<br />
jkaltik mach’atik yantik jnopoj<strong>el</strong>etik te ma lekuk<br />
ya yilik te ya kalbetik sk’op ya’yejul te yil<strong>el</strong> yutsil<br />
lum k’inal, te mach’atik-a ja’me te sbiilinejik<br />
“ adv<strong>en</strong>tistas, presbiterianos, evang’<strong>el</strong>icos “,<br />
yantikxan, ja’ik ay bay<strong>el</strong> spuko sbaik ta toyem<br />
te’ ak’ ja’maletik, bay<strong>el</strong> ya yalbotik te bi yil<strong>el</strong><br />
ya yilik te bats’il winiketik, ja’naxme ya yalulay<br />
sk’opik te winiketik te bit’il la sj<strong>el</strong>sba te kuxlejalil<br />
ta sw<strong>en</strong>ta te och yan jnopoj<strong>el</strong>etik. Te yil<strong>el</strong> yutsilal<br />
lum k’inal ma pajalukson te xch’uun<strong>el</strong> nopjunetik<br />
m<strong>el</strong><strong>el</strong> ma xyich’ik ta muk’ te namey tal<strong>el</strong><br />
kuxlejalil te bit’il xchapo sbaikt<strong>el</strong> te yajwal tsojp<br />
lumetik. Te bitik ya sj<strong>el</strong>sba te bit’il k’alal ajajch ta<br />
pas<strong>el</strong>t<strong>el</strong> te yil<strong>el</strong> yutsilal lekil lum k’inal, manchuk<br />
me ajk’nax j<strong>el</strong>on<strong>el</strong> ja’nix jich ma ch’ay ta o’tanil<br />
te binanix ut’il yakal ta yanej<strong>el</strong>t<strong>el</strong> te ja’tonix<br />
apastat<strong>el</strong> te bit’il k’alal achiknajt<strong>el</strong> stal<strong>el</strong> xkuxlejalik<br />
te yajwal lum balumilal.<br />
| 156