You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INFORME ICCAT 2008-2009 (II)<br />
- Selección de la agencia para la futura implementación del Programa regional de observadores de ICCAT<br />
para el atún rojo<br />
El Secretario Ejecutivo informó de que se había publicado una convocatoria de ofertas. Se había solicitado a las<br />
CPC que difundieran esta convocatoria. La fecha límite para la recepción de ofertas era el 1 de noviembre de<br />
2009 y se habían recibido cuatro ofertas, de una empresa coreana, otra inglesa, otra española y otra anglofrancesa.<br />
Sugirió que se formara un pequeño grupo para evaluar las ofertas compuesto por representantes de la<br />
CE, Japón, un país mediterráneo (Turquía o Croacia) y Estados Unidos, pero precisó que el grupo estaría abierto<br />
a cualquier Parte contratante que deseara participar en él. Este pequeño grupo se reunió durante la reunión de<br />
ICCAT e informó de que dos de las cuatro ofertas merecían una mayor consideración pero que era necesario<br />
contar con más información de las otras dos empresas para tomar una decisión final. La Secretaría se mostró de<br />
acuerdo en continuar tratando este tema con los miembros del comité de examen después de la reunión.<br />
7 Acciones requeridas en relación con los temas de incumplimiento de las Partes contratantes surgidos<br />
de los puntos 4, 5 y 6<br />
El Presidente presentó el documento “Acciones a emprender contra Partes contratantes, Partes, Entidades y<br />
Entidades pesqueras en 2009”, una Tabla del Presidente realizada en un <strong>int</strong>ento de resumir los temas de<br />
incumplimiento de las CPC. Se basaba en la información recibida por la Secretaría, incluyendo los informes<br />
recibidos durante la reunión, e incluía información de 2008 y 2009 para proporcionar una perspectiva histórica.<br />
Era necesario que el Comité decidiera las acciones adecuadas para solucionar las situaciones de incumplimiento.<br />
El Presidente resumió posibles sanciones disponibles para el Comité de Cumplimiento según sus términos de<br />
referencia y otras recomendaciones activas de ICCAT. Estas acciones oscilaban desde una Carta manifestando<br />
inquietud hasta una carta de identificación, incluyendo sanciones comerciales. El Presidente recordó a las CPC<br />
las discusiones sobre deficiencias en la comunicación de los datos que tuvieron lugar en la reunión de ICCAT de<br />
2008, donde se discutió el formato de una Carta manifestando inquietud pero no fue adoptado en las sesiones<br />
plenarias.<br />
Muchas CPC indicaron que el no enviar o enviar con retraso los datos era un tema serio que ha continuado<br />
dificultando el trabajo científico de ICCAT. Las CPC señalaron también que cualquier carta que se enviara<br />
debería reconocer las mejoras alcanzadas y resaltar la razón por la que se redacta la carta. Las cartas deberían<br />
facilitar también información sobre cómo ICCAT podría ayudar a las CPC a cumplir sus obligaciones,<br />
especialmente en lo que respecta a los requisitos de comunicación de datos.<br />
Se examinó la situación de cada CPC y se solicitó a las CPC que respondieran a la información que contiene la<br />
tabla resumen. Teniendo en cuenta los registros históricos, los informes, las discusiones y las respuestas<br />
recibidas durante la reunión, el Presidente propuso una línea de acción para cada CPC. El presidente solicitó a<br />
las CPC que realizaran comentarios sobre las acciones propuestas y, si procede, ofrecieran acciones alternativas<br />
con una justificación. Varias CPC expresaron su inquietud respecto a los criterios utilizados para distinguir una<br />
Carta manifestando inquietud y una Carta de identificación. El Presidente indicó que el Comité debería tener en<br />
cuenta el historial de cumplimiento de las CPC, las mejoras realizadas o acciones de respuesta, la asistencia<br />
solicitada a ICCAT y otras fuentes, y el impacto que tiene la situación para los programas científicos o de<br />
ordenación de ICCAT. Algunas delegaciones señalaron la necesidad de considerar la situación de los nuevos<br />
miembros y sugirieron que la Secretaría ayude a los nuevos miembros a entender los requisitos. La CE sugirió<br />
un sistema de puntos que aportaría transparencia a las decisiones y se acordó que el Comité trabajaría en dicho<br />
sistema para un futuro.<br />
Tras una larga discusión sobre todos los temas de incumplimiento señalados en el documento del Presidente, las<br />
CPC acordaron las siguientes acciones:<br />
- Albania – Carta manifestando inquietud respecto a deficiencias en la comunicación.<br />
- Argelia – Carta de identificación respecto a deficiencias en la comunicación y fallos en la implementación del<br />
Programa de documentación de capturas de atún rojo.<br />
- Angola – Carta de identificación respecto a deficiencias en la comunicación.<br />
- Barbados - Carta de identificación respecto a deficiencias en la comunicación.<br />
302