14.11.2014 Views

Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA

Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA

Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Agradecimi<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> autor<br />

A la Asociación Paraguaya de Estudios de<br />

Población (ADEPO), al Fondo de Población de<br />

las Naciones Unidas (<strong>UNFPA</strong>) y a la Cooperación<br />

Técnica Alemana (GTZ), por la confianza y <strong>el</strong><br />

estímulo al estudio de los territorios paraguayos.<br />

A Hugo Oddone, por la lectura crítica de los<br />

borradores y d<strong>el</strong> docum<strong>en</strong>to final y su aporte<br />

con valiosas precisiones históricas sobre las<br />

etapas d<strong>el</strong> poblami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> espacio paraguayo.<br />

Su apoyo ci<strong>en</strong>tífico y personal <strong>en</strong> las diversas<br />

etapas fortaleció <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido y profundidad d<strong>el</strong><br />

docum<strong>en</strong>to.<br />

A Ir<strong>en</strong>e Ocampos, por las reflexiones sobre las<br />

formas culturales de hacer y vivir los territorios<br />

rurales de la Región Ori<strong>en</strong>tal, así como su<br />

confianza <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>en</strong>foque utilizado.<br />

A Ernesto Vázquez y Federico Pekholtz, qui<strong>en</strong>es<br />

con suma maestría conceptual y técnica han<br />

podido interpretar los pedidos de diseños<br />

esquemáticos y cartográficos de las difer<strong>en</strong>tes<br />

regiones d<strong>el</strong> país.<br />

Numerosas personas de diversas regiones<br />

aportaron sus conocimi<strong>en</strong>tos técnicos y<br />

viv<strong>en</strong>ciales para la construcción de las ideas<br />

pres<strong>en</strong>tadas <strong>en</strong> este volum<strong>en</strong>. Nuestros<br />

agradecimi<strong>en</strong>tos especiales a Elida López,<br />

Asunción Carballo, V<strong>en</strong>us Caballero, Pedro<br />

Fernández Escalada, Luís B<strong>en</strong>ítez Villalobos,<br />

Julio Alvar<strong>en</strong>ga, Migu<strong>el</strong> Ang<strong>el</strong> Ruiz Díaz,<br />

Marcial Riqu<strong>el</strong>me, Emilio Buongermini,<br />

Luis Bareiro Spaini y H<strong>el</strong>mut Hiebert, qui<strong>en</strong>es<br />

transmitieron sus “saberes territoriales” sobre las<br />

difer<strong>en</strong>tes regiones d<strong>el</strong> país.<br />

A Romain Gaignard, Martine Guibert y Frederic<br />

Durand, qui<strong>en</strong>es aportaron la base conceptual<br />

y metodológica de la Geografía, así como<br />

<strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to profundo de las dinámicas<br />

territoriales paraguayas y <strong>regionales</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!