Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA
Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA
Territorio y Población: nuevas dinámicas regionales en el - UNFPA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El flujo migratorio ha t<strong>en</strong>ido su mayor auge <strong>en</strong>tre los años set<strong>en</strong>ta y och<strong>en</strong>ta, y<br />
consistió <strong>en</strong> una gran movilidad de brasileños que ingresaron a radicarse <strong>en</strong> <strong>el</strong> Paraguay<br />
con <strong>el</strong> fin de dedicarse a la agricultura, aunque estas corri<strong>en</strong>tes estarían hoy<br />
desactivadas e inclusive se registraría ya una migración de retorno de brasileños a<br />
su país de orig<strong>en</strong>. En cuanto al flujo periódico o constante de personas, este es muy<br />
variable y complejo si<strong>en</strong>do la mayoría de las veces transfronterizo y conformado por<br />
los desplazami<strong>en</strong>tos de trabajadores estacionales, <strong>en</strong> su gran mayoría brasileños,<br />
que trabajan <strong>en</strong> las explotaciones agrícolas d<strong>el</strong> Paraguay. Otro flujo importante se<br />
produce a diario <strong>en</strong>tre las ciudades de Foz de Iguazú y Ciudad d<strong>el</strong> Este, con la <strong>en</strong>trada<br />
al país de trabajadores brasileños conc<strong>en</strong>trándose sola y exclusivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
c<strong>en</strong>tro comercial de la ciudad donde su actividad se restringe a la v<strong>en</strong>ta de productos<br />
<strong>el</strong>ectrodomésticos e informáticos.<br />
Los flujos inmateriales están compuestos por <strong>el</strong> aparato cultural brasileño que acompaña<br />
a los actores económicos <strong>en</strong> su avance y conquista de nuevos espacios para<br />
la agricultura. Se observa una gran influ<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> idioma portugués, inclusive <strong>en</strong><br />
la población de orig<strong>en</strong> paraguayo, tanto urbana como rural, así como de música,<br />
costumbres y prácticas r<strong>el</strong>igiosas propias d<strong>el</strong> vecino país.<br />
Estos flujos, materiales e inmateriales, confirman la lógica d<strong>el</strong> funcionami<strong>en</strong>to regional,<br />
resultado normal de las estrategias e intereses de los actores que dirig<strong>en</strong><br />
y controlan las actividades económicas que incid<strong>en</strong> a su vez, fuertem<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> las<br />
migraciones <strong>regionales</strong> y transfronterizas. El s<strong>en</strong>tido de circulación de los mismos<br />
arroja un saldo positivo para los actores económicos agrícolas, aunque no siempre<br />
para la región y <strong>el</strong> país.<br />
Rol regional d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> territorio paraguayo<br />
Históricam<strong>en</strong>te la región Este ha constituido una zona periférica y de reserva, por<br />
dos razones principales: la c<strong>en</strong>tralización estatal <strong>en</strong> la capital d<strong>el</strong> país y la falta de<br />
políticas de ocupación territorial, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> las zonas de frontera. Otro factor<br />
limitante fue <strong>el</strong> demográfico, pues las dos guerras y las emigraciones afectaron <strong>el</strong><br />
stock de población que podía haber poblado esta región. La misma fue ocupada por<br />
grandes empresas dedicadas fuertem<strong>en</strong>te a la explotación forestal y yerbatera destinada<br />
a la exportación, sin g<strong>en</strong>erar ningún tipo de desarrollo local ni regional.<br />
Recién a partir de la década de 1960 la zona fue ocupada y valorizada con la int<strong>en</strong>ción<br />
de crear nuevos polos de desarrollo, expandi<strong>en</strong>do la frontera agrícola con<br />
colonias de agricultores prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de los departam<strong>en</strong>tos de Paraguarí, C<strong>en</strong>tral y<br />
Cordillera.<br />
Con la firma d<strong>el</strong> Tratado de Itaipú, a inicios de la década de 1970, la región toma un<br />
valor fundam<strong>en</strong>tal tanto desde la perspectiva nacional como transfronteriza pues<br />
la represa asume una importancia estratégica para <strong>el</strong> Brasil. Hasta mediados de la<br />
década de 1990, la región ha t<strong>en</strong>ido <strong>el</strong> rol principal de productor de <strong>en</strong>ergía <strong>el</strong>éctrica,<br />
asociado a la creci<strong>en</strong>te producción agrícola y al comercio fronterizo. No obstante,<br />
<strong>en</strong> la actualidad la región Este ha incorporado a su zona de influ<strong>en</strong>cia productiva<br />
a varias regiones, especialm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> Norte d<strong>el</strong> departam<strong>en</strong>to de Itapúa y <strong>el</strong> Este de<br />
Caaguazú, convirti<strong>en</strong>do a estas zonas a la producción empresarial.<br />
64 <strong>Territorio</strong> y Población: <strong>nuevas</strong> dinámicas <strong>regionales</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> Paraguay