la esclava instruida - José MarÃa Ãlvarez
la esclava instruida - José MarÃa Ãlvarez
la esclava instruida - José MarÃa Ãlvarez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
José#María#Álvarez#<br />
Mi furia superó mis temores, y volví –ya sin ti- al Gran Bazar. Esta vez los<br />
estrangu<strong>la</strong>dores que defendían <strong>la</strong> paz de mi amigo ocupaban ya sus posiciones antes de mi<br />
llegada. La conversación fue violenta. Trató de persuadirme de que <strong>la</strong>s turquesas eran<br />
magníficas. Por su discurso circu<strong>la</strong>ba <strong>la</strong> sangre de varias generaciones, y no pocas veces rayó en<br />
lo genial. Consciente de que cualquier argumentación iba a estrel<strong>la</strong>rse contra mi<br />
convencimiento de su infamia, me exhortó a reconocer que eran mis sentidos, perturbados por<br />
sus enemigos –y aquí, qué espectáculo tan estimu<strong>la</strong>nte, mostró el intríngulis de una trama que<br />
complicaba a gran cantidad de joyeros, y cuyo último es<strong>la</strong>bón sería el del hotel, todos<br />
confabu<strong>la</strong>dos, a través de mis alucinadas entendederas, para perjudicar su buen nombre<br />
comercial- los que me engañaban. Y entonces tuvo el más sublime de los gestos, aquel que<br />
consagra siglos de comercio y sabiduría; esto es: timarme y que además yo me quedara tan feliz,<br />
y añadiré más: para que aquel<strong>la</strong> experiencia fuera en verdad enriquecedora, no sólo de <strong>la</strong>s arcas<br />
de mi amigo, sino de mi aprendizaje vital. Llevándose <strong>la</strong>s manos al corazón, como un<br />
napolitano ante <strong>la</strong> bendita licuación sanguínea, mientras dos lágrimas resba<strong>la</strong>ban por sus<br />
mejil<strong>la</strong>s, dijo:<br />
-Sé que nunca me creerás. Haga yo lo que haga, te diga lo que te diga, nunca me<br />
creerás. Porque mis enemigos han llenado de tosigo ardento tu corazón, y tu corazón ya no cree en<br />
mí. Toma, dame <strong>la</strong>s turquesas, te devuelvo tus dó<strong>la</strong>res, te devuelvo tus aguamarinas, aunque<br />
esas sí que no puedo ya restituirte el dinero. Pero en compensación, mira… -y, sacando un<br />
terciopelo, lo desenrolló y ante mis ojos aparecieron amatista, rubíes, per<strong>la</strong>s, esmeraldas…<br />
todas, supongo, de <strong>la</strong> misma fábrica que <strong>la</strong>s aguamarinas-. Mira –terminó mi amigo, y <strong>la</strong>s<br />
ofreció con contenida emoción-, toma <strong>la</strong>s que quieras. Te <strong>la</strong>s regalo.<br />
Nos repartimos <strong>la</strong>s aguamarinas (“Las llevaré siempre, como talismán”, me dijiste) y<br />
aquel<strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras, tosigo ardento, rodaron por mi cabeza hasta acabar titu<strong>la</strong>ndo un libro. Cuántas<br />
veces hemos recordado esta historia. Fue una lección de comercio, <strong>la</strong> más depurada expresión<br />
de miles de años de intercambios mediterráneos. Cultura, y de primera. Esta historia te<br />
impresionó mucho. Habías intuido que en su entendimiento se reve<strong>la</strong>ba el meollo de <strong>la</strong> vida.<br />
-¿Te das cuenta? –me dijiste aquel<strong>la</strong> tarde mientras tomábamos una copa en el hotel-.<br />
Lo que ha pasado es exactamente lo que nos hace grandes. Poder montar tal ting<strong>la</strong>do sobre una<br />
cosa tan simple. Es lo mismo que tú y yo hacemos en <strong>la</strong> cama.<br />
Al día siguiente, que era nuestra penúltima jornada en Istanbul, fingiste una jaqueca<br />
insoportable (que adjudicaste a <strong>la</strong> reg<strong>la</strong>, con lo que pensabas que podíamos despistar mejor<br />
todavía) y te quedaste en el hotel mientras los demás iban a una excursión por los estrechos del<br />
Bósforo. En cuanto salieron viniste a mi habitación. Te metiste en mi cama y nos amamos como<br />
locos. Estábamos ya al otro <strong>la</strong>do de <strong>la</strong> colina. Nos devorábamos. Éramos una so<strong>la</strong> carne<br />
esplendorosa y excitada, que no podía ni pensar en el instante de separarse. Al día siguiente, con<br />
todo el grupo, fuimos al Topkapi. Todos miraban asombrados: tronos de per<strong>la</strong>s, diamantes<br />
como el puño, regalos de reyes; <strong>la</strong>s esmeraldas, exceptuando alguna muy especial, se<br />
amontonaban en cajas, como los tesoros de los re<strong>la</strong>tos de piratas. Fantástica belleza: lo que fue el<br />
esplendor de Bizancio, de Constantinop<strong>la</strong>, de Istanbul y de los reinos que le rindieron vasal<strong>la</strong>je.<br />
Vimos muchos visitantes. Pero a diferencia de nuestros museos –te diste cuenta rápidamente, y<br />
me lo comentaste- no había tantos turistas como turcos, y turcos muchos de ellos que denotaban<br />
por su atuendo una condición humilde. Recuerdo que me seña<strong>la</strong>ste un matrimonio anciano,<br />
campesinos, que paseaban mirando aquellos tesoros, y contemp<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>s riquezas sin expresar<br />
asombro. Los seguimos. Aquel<strong>la</strong> suntuosidad no era –como pasa en San Pedro, por ejemplo- <strong>la</strong><br />
# 105#