10.07.2015 Views

FUENTES GRECOLATINAS DEL PRÓXIMO ORIENTE, EGIPTO ...

FUENTES GRECOLATINAS DEL PRÓXIMO ORIENTE, EGIPTO ...

FUENTES GRECOLATINAS DEL PRÓXIMO ORIENTE, EGIPTO ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[203] Los episodios más relevantes de estas guerras está representadas en los bajorrelieves de la columnatrajana en Roma. Sobre este emperador, puede verse, en este mismo trabajo, Contrato matrimonial entreShelamzión y Judá y Edicto para el censo en el Egipto romano (vid supra).[204] Se refiere al fallecimiento del emperador Claudio, convertido en divinidad tras su deceso.[205] El clásico αγαθοs δαιµων, espíritu protector. En un sentido no siempre positivo es espíritu de losmuertos, sombra y fantasma.[206]A pesar de corresponderse con el nombre de un mes latino, traducimos Νε(ου) Σεβα(στου), poriniciativa propia, como “nuevo augusto”, en base a las concordancias morfológicas entre Sebastos yAugusto, que aparece vinculado con César en otros documentos (vid supra, Declaración en relación a laherencia de un huérfano). El vocablo Σεβαστοs-η-ον, es venerable, respetable, vinculado con la palabraΣεβασµα-ατοs, objeto de santidad y, por consiguiente, de culto, en tanto que νεωs, adverbio νεον, sepuede traducir como muy reciente o últimamente.[207] Se ha señalado, además, que el nombre de César deriva de caesius, azul grisáceo, porque los ojos deuno de los césares tenía este color. No obstante, lo más probable es que el nombre derive de caesaries, delsánscrito kesara, que significa largos cabellos, en virtud de que en tiempos arcaicos un cabello abundanteera sinónimo de regia dignidad.[208] Los siete sacerdotes epulones sacaban del templo del Capitolio las estatuas de Júpiter, Juno yMinerva, y las colocaban presidiendo la mesa del banquete.[209] En teoría, las Kalendas, primer día del mes, correspondían al novilunio, las nonas, día quinto oséptimo, al cuarto creciente y los idus, el 13 o el 15, al plenilunio[210] Fabio Pictor, por su parte, establece el inicio tradicional de la era romana en 747, Polibio en 750,Marco Porcio Catón en 751 y Verrio Flaco en 752 antes de la era cristiana. En cualquier caso, el intervalono supera los seis años de diferencia.[211] Al respecto del emperador Nerón véanse los comentarios vertidos en referencia a Cneo DomicioCorbulón y la Guerra Parta (vid supra).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!