12.07.2015 Views

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ñentos e glándulas velenosas, aletas pectoraise caudal <strong>de</strong> bordos arredondados, cabezagran<strong>de</strong> con abundantes espiñas eapéndices dérmicos e boca ampla, con labiosgrosos.gl escarapote da pedraes cabrachoen red scorpionfishNC Scorpaena scrofaescarapote da pedra loc.s.m. Véxase: escarapoteescarola s.f. Planta herbácea <strong>de</strong> follas ver<strong>de</strong>s,lisas ou rizadas segundo os cultivares, <strong>de</strong>marxes <strong>de</strong>ntadas e sabor lixeiramenteamargo, que adoitan consumirse en ensalada.es escarolaen endiveNC Cichorium endiviaescarva<strong>de</strong>ntes s.m. Pau pequeno e fino, rematadoen punta, que serve para limpar osrestos <strong>de</strong> comida dos <strong>de</strong>ntes e mais parapicar alimentos <strong>de</strong> pequeno tamaño.es palilloes mondadienteses escarbadientesen toothpickescoadoiro s.m. Coadoiro provisto <strong>de</strong> buracosgran<strong>de</strong>s no seu fondo, on<strong>de</strong> se botan osalimentos para lavalos ou para que escorran.es escurridoren colan<strong>de</strong>rescoar v.t. Quitarlle a un alimento ou recipienteo líquido sobrante.gl escorreres escurriren drainescocés s.m. Véxase: whisky escocésescorredoiro s.m. Estante provisto <strong>de</strong> rañurason<strong>de</strong> se coloca a louza unha vez lavadapara que escorra.es escurridores escurreplatosen dish rackescorrer v.t. Véxase: escoarescuma<strong>de</strong>ira s.f. Culler <strong>de</strong> gran tamaño,aplanada e con diversos orificios, que seemprega para escumar preparacións líquidase escorrer alimentos.gl espuma<strong>de</strong>iragl volvedoiraes espuma<strong>de</strong>raen skimmeren slotted spoonescumante s.m. Aditivo que se lles enga<strong>de</strong> acertos alimentos para formar ou manterunha dispersión homoxénea dunha fase gasosanun sólido ou líquido.gl espumantees espumanteen foaming agentescumar v.t. Retirar a escuma que se formana superficie dunha preparación líquida durantea súa cocción.gl espumares espumares <strong>de</strong>spumaren skimesencia s.f. Produto concentrado, en estado líquido,que se obtén da <strong>de</strong>stilación ou infusión<strong>de</strong> substancias vexetais.es esenciaen essenceesfaragullar v.t. Desfacer o pan en migallas.gl esmigallargl <strong>de</strong>rrafares <strong>de</strong>smigaren crumbesfarelar v.t. Véxase: esmiuzaresfolar v.t. Quitarlle a pel a un animal <strong>de</strong>abasto sacrificado.gl pelares <strong>de</strong>sollaren skineslamiado, eslamiada adx. Véxase: insípido,insípidaesluír v.t. Véxase: disolveresmigallar v.t. Véxase: esfaragullaresmiuzar v.t. Dividir en anacos moi pequenosun alimento, como o bacallau.gl <strong>de</strong>smiuzargl esfarelares <strong>de</strong>smenuzares <strong>de</strong>smigajaren crumbleen flakeespa<strong>de</strong>iro s.m. Uva tinta autóctona <strong>de</strong> Galicia,<strong>de</strong> pequeno tamaño, forma esférica epel fina <strong>de</strong> cor negra azulada, utilizada especialmentepara a elaboración dos viñosda <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> orixe Rías Baixas.106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!