Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega
Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega
Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
en chip [GB]en French fry [US]pataca palla loc.s.f. Pataca cortada en láminasfinas e alongadas, <strong>de</strong> aproximadamente1 mm <strong>de</strong> grosor e 5 cm <strong>de</strong> lonxitu<strong>de</strong>, que seprepara frixida.es patata pajaen matchstick potatoen straw potatopataca pana<strong>de</strong>ira loc.s.f. Pataca cortada enrodas finas, aproximadamente <strong>de</strong> 2 a 3 mm<strong>de</strong> grosor, que se frixe en aceite con abundantecebola.es patata pana<strong>de</strong>raen boulangère potatopatacas engurradas loc.s.f.pl. Prato típicocanario, que consiste en pequenas patacasfervidas coa pel, con pouca auga e bastantesal que, <strong>de</strong>spois <strong>de</strong> cocidas, se escorren ese <strong>de</strong>ixan uns minutos ao lume ata que engurran.es papas arrugadasen Canarian salted jacket potatoespataguillón s.m. Véxase: alcriquepaté s.m. Pasta elaborada con carne, peixe ouvexetais condimentados, picados e cociñados,que se consome fría.es patéen pâtépateliña s.f. Véxase: zamburiñapato s.m. Véxase: parrulopatulate s.m. Crustáceo <strong>de</strong>cápodo similar ánécora, co cacho ovalado, <strong>de</strong> cor castañaarrubiada, rugoso e sen pilosida<strong>de</strong>s, contres <strong>de</strong>ntes aguzados no bordo anterior, últimopar <strong>de</strong> patas aplanado, cos extremosazulados, e dúas pinzas gran<strong>de</strong>s e <strong>de</strong>siguaisno primeiro par.gl cangrexo <strong>de</strong> patas azuises falsa nécoraen blue-leg swimming crabNC Liocarcinus <strong>de</strong>puratorpau <strong>de</strong> pan loc.s.m. Peza <strong>de</strong> pan <strong>de</strong> formaalongada e cilíndrica, <strong>de</strong> aproximadamente1 cm <strong>de</strong> diámetro, coa codia e o mioloduros e textura crocante.es colínen breadstickpau <strong>de</strong> surimi loc.s.m. Produto elaboradocon surimi, ao que se lle dá unha formarectangular e se lle enga<strong>de</strong> colorante vermello,a imitación das patas dun cangrexo.es palito <strong>de</strong> cangrejoen crab stickpaupiette s.f. Preparación <strong>de</strong> orixe francesa,elaborada cun filete <strong>de</strong> carne ou peixe enroladoe reenchido <strong>de</strong> diversos ingredientes,que po<strong>de</strong> frixirse ou asarse.es popietaen paupiettepavía s.f. Melocotón coa pel lisa e vermella ea carne branca, adherida á carabuña.es pavíaen clingstone peachpavo s.m. Carne que se obtén da ave domesmo nome (Meleagris gallopavo).es pavoen turkeypé azul loc.s.m. Cogomelo co sombreiro convexocando é novo e aplanado e co centro<strong>de</strong>primido na madurez, <strong>de</strong> cor violácea, pécilíndrico, algo máis claro que o sombreiro,sabor moi doce e olor afroitado.gl pistonudaes pie azulen wood blewitNC Lepista nudapé violeta loc.s.m. Cogomelo co sombreirohemisférico cando é novo e lixeiramente<strong>de</strong>primido na madurez, <strong>de</strong> cor apardazadaou agrisada, pé cilíndrico, abrancazado econ tonalida<strong>de</strong>s violáceas, e sabor doce.es pie violetaen field blewiten blue legNC Lepista personatapebida 1 s.f. Semente <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas froitas,como a mazá ou a uva.es pepitaes pipaen pippebida 2 s.f. Semente <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas plantas,especialmente do xirasol e a cabaza, que secomercializa con ou sen casca e torrada ousalgada como aperitivo.es pipaen seedpectina s.f. Substancia vexetal, especialmentepresente nas froitas, que se emprega na industriaalimentaria como espesante ou xelificante.186