12.07.2015 Views

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cipalmente cunha masa <strong>de</strong> fariña, ovos eazucre que se coce no forno.es bizcocho <strong>de</strong> soletillaes soletillaes bizcocho <strong>de</strong> soletaen sponge fingerbiscota s.f. Pan cocido nun mol<strong>de</strong> con tapa<strong>de</strong>irae cortado en rebandas que se sometea un proceso <strong>de</strong> torradura e envasado.es biscoteen ruskbisque s.f. Crema orixinaria <strong>de</strong> Francia, elaboradacon crustáceos e hortalizas, e á quese lle adoita engadir viño branco e nata.es bisqueen bisquebisté s.m. Porción que se obtén ao cortar enforma <strong>de</strong> lámina <strong>de</strong> pouco grosor unhapeza <strong>de</strong> carne, e que adoita prepararse áprancha, á grella ou frixida.gl filetees bistées bisteces fileteen steakbisté tártaro loc.s.m. Prato que se elaboracon carne crúa, picada, adobada con diversoscondimentos e á que se lle dá formaarredondada, que adoita servirse acompañada<strong>de</strong> xema <strong>de</strong> ovo crúa.es bisté tártaroen steak tartarebíter s.m. Bebida <strong>de</strong> sabor amargo, que seobtén por maceración ou <strong>de</strong>stilación <strong>de</strong> laranxase outras substancias vexetais ou dosseus extractos, cun contido en azucre superiora 50 g/l e unha graduación alcohólicacomprendida entre 20° e 30°.gl amargoes bíteres amargoen bittersblanquette s.f. Guiso orixinario <strong>de</strong> Francia,que se elabora principalmente con carne <strong>de</strong>tenreira ou ave cocida nun fondo branco.es blanquetaen blanquetteblini s.m. Torta orixinaria <strong>de</strong> Rusia, elaboradacun amoado similar ao do pancake e quetradicionalmente se serve enrolada e reenchida<strong>de</strong> crema agre, peixe afumado ou caviar.Nota: Esta forma é invariable en plural.es blinisen blinblonda s.f. Peza, xeralmente <strong>de</strong> papel, que secoloca sobre unha fonte, un prato ou unhaban<strong>de</strong>xa para <strong>de</strong>coralos.es blondaen doilyboca s.f. Véxase: bicobocadillaría s.f. Establecemento especiali -zado na preparación <strong>de</strong> bocadillos.gl bocadilleríaes bocadilleríaes bocateríaen sandwich barbocadillería s.f. Véxase: bocadillaríabocadillo s.m. Preparación que consistenunha peza ou anaco <strong>de</strong> pan cortado endúas meta<strong>de</strong>s e reenchido <strong>de</strong> diversos ingredientes,que po<strong>de</strong> servirse frío ouquente.es bocadilloen sandwichbocadillo <strong>de</strong> bisté loc.s.m. Bocadillo quentefeito cun filete, xeralmente <strong>de</strong> tenreira, frixidoou á prancha.es pepitoen steak sandwichbocadillo <strong>de</strong> salchicha loc.s.m. Bocadilloquente feito cunha salchicha cociñada, queadoita servirse con mostaza ou ketchup.es perrito calienteen hot dogbocadiño s.m. Aperitivo <strong>de</strong> pequeno tamaño,similar a un canapé, pero xeralmente formadopor dúas rebandas <strong>de</strong> pan cun recheodoce ou salgado, que adoita tomarse dunhavez.es bocaditoen mini sandwichbocado s.m. Porción <strong>de</strong> comida que colledunha soa vez na boca.es bocadoen mouthfulbocadoce s.m. Peixe cartilaxinoso <strong>de</strong> corpoalongado e fusiforme, co dorso <strong>de</strong> cor agrisada,ventre branco, unha soa aleta dorsalsituada por <strong>de</strong>trás das ventrais, aleta caudal51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!