12.07.2015 Views

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

Dicionario de alimentación e restauración - Real Academia Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

manteiguería s.f. Véxase: manteigaríamantel s.m. Peza <strong>de</strong> tea ou outro material coaque se cobre a mesa para protexela e <strong>de</strong>coraladurante a comida.es mantelen tableclothmantela s.f. Véxase: mandilmantelaría s.f. Xogo <strong>de</strong> mantel e panos <strong>de</strong>mesa con características comúns.gl manteleríaes manteleríaen table linenmantelería s.f. Véxase: mantelaríamantelo s.m. Véxase: mandilmanxar s.m. Alimento <strong>de</strong> moi boa calida<strong>de</strong> esabor.es manjaren <strong>de</strong>licacymanzanilla s.f. Xerez <strong>de</strong> cor amarela pálidae moi seco, sometido a un proceso <strong>de</strong>crianza biolóxica, cun contido en azucreinferior a 1g/l e unha graduación alcohólicacomprendida entre 15° e 19°, elaboradoen Sanlúcar <strong>de</strong> Barrameda e con <strong>de</strong>nominación<strong>de</strong> orixe propia.es manzanillaen manzanillamáquina <strong>de</strong> pasta loc.s.f. Aparato que seemprega para elaborar diferentes tipos <strong>de</strong>pasta.es máquina para pastaen pasta makermáquina <strong>de</strong> xeo loc.s.f. Máquina que se empregapara facer cubos <strong>de</strong> xeo.es máquina <strong>de</strong> hieloen ice-making machinemaracuxá s.m. Froito en baga <strong>de</strong> diversas especiesdo xénero Passiflora (especialmentePassiflora edulis), <strong>de</strong> forma ovoi<strong>de</strong>, coapel grosa <strong>de</strong> cor amarela ou púrpura, segundoas varieda<strong>de</strong>s, e a polpa comestible,moi zumarenta e <strong>de</strong> sabor agridoce.gl froita da paixónes maracuyáes fruta <strong>de</strong> la pasiónen passion fruiten granadillamaracuxá amarelo loc.s.m. Maracuxá daplanta Passiflora edulis f. flavicarpa, coapel <strong>de</strong> cor amarela cando madura, <strong>de</strong> maiortamaño e menos doce que o maracuxá morado.es maracuyá amarilloen yellow passion fruitmaracuxá morado loc.s.m. Maracuxá daplanta Passiflora edulis f. edulis, <strong>de</strong> formaovoi<strong>de</strong>, coa pel <strong>de</strong> cor morada cando madurae sabor doce.es maracuyá moradoes maracuyá púrpuraen purple passion fruitmaragota s.f. Peixe branco <strong>de</strong> corpo alongadoe ovalado, con escamas gran<strong>de</strong>s,dorso <strong>de</strong> tonalida<strong>de</strong>s ver<strong>de</strong>s, castañas oualaranxadas con manchas máis claras, labiosgrosos e <strong>de</strong>ntes cónicos e fortes.es maragotaen ballan wrasseNC Labrus bergyltamarasquino s.m. Bebida orixinaria <strong>de</strong> Dalmacia,incolora, elaborada por maceraciónou <strong>de</strong>stilación <strong>de</strong> guindas, outras substanciasvexetais ou os seus extractos, cun contidoen azucre superior a 250 g/l e unhagraduación alcohólica comprendida entre24° e 34°.es marrasquinoen maraschinomarcar v.t. Preparar os ingredientes necesariospara confeccionar un prato antes <strong>de</strong>proce<strong>de</strong>r á súa elaboración.es marcaren dressmarcar a mesa loc.v. Colocarlle a cada comensalos utensilios necesarios para cadaun dos pratos solicitados na nota <strong>de</strong> pedimento.es marcar la mesaen set the tablemargarina s.f. Alimento en forma <strong>de</strong> emulsiónlíquida ou plástica, obtido a partir <strong>de</strong>graxas e aceites comestibles que non proce<strong>de</strong>ndo leite ou que só proce<strong>de</strong>n parcialmente<strong>de</strong>l.es margarinaen margarinemaría ordoña loc.s.f. Véxase: merenzaomaridar v.t. Combinar harmonicamente unviño co prato ao que acompaña.esenmaridarpair153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!