documento - Defensor del Pueblo

Recomendación 64/2010, de 27 de mayo, sobre la correctaaplicación de los mecanismos legales previstos para el casode mujeres extranjeras víctimas de trata.(BOCG. Sección Cortes Generales. IX Legislatura. Serie A, núm. 329,p. 510.)Se ha recibido en fechas recientes escrito, cuya copia se adjunta,remitido por la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, en elque nos contesta a la queja planteada por doña (...), DirectoraEjecutiva de (...), en representación de la (...), y registrada en estaInstitución con el número arriba indicado.En dicho informe se comunica que tras la intervención judicial, noquedó demostrado que las extranjeras expulsadas fueran víctimasde trata de personas. Además, se añade que se optó por la sanción deexpulsión al entender que carecían de «vinculaciones lícitas connuestro país», ya que ejercían una actividad, la prostitución, no reconocidaen la legislación española.La anterior información contrasta con las notas de prensa facilitadaspor el Gabinete de Prensa de la Dirección General de la Policíay de la Guardia Civil, en las que, desde un principio, se utilizanexpresiones inequívocas, como «mujeres explotadas», «mayor operaciónpolicial contra la trata de mujeres», «de las 599 mujeres traficadaspor esta organización, e identificadas policialmente, tan solo unaveintena han decidido denunciar, como testigos protegidos, ante eltemor a represalias de la red». Se daba cuenta también de las condicionesen las que fueron encontradas las mujeres «tratadas comosimple mercancía para la obtención de beneficios económicos para ypor los explotadores. Hechos que quedan evidenciados al observar los293