Bello, Gramatica castellana

(Iriarte)883 (x). En las enumeraciones se calla elegantemente el artículo: «Hombres ymujeres tomaron las armas para defender la ciudad»; «Viejos y niños escuchaban conatención sus palabras»; «Pobres y ricos acudían a él en sus necesidades y embarazos»;«Padre e hijo fueron a cual más temeroso de Dios» (Rivadeneira); «Divididos estabancaballeros y escuderos» (Cervantes).884 (y). En las aposiciones no suele ponerse artículo definido ni indefinido.Redunda pues en «Madrid, la capital de España»; y en «El Himalaya, una cordillera delAsia», es un anglicismo intolerable. Con todo, puede la aposición llevar un artículo: 1.ºcuando nos servimos de ella para determinar un objeto entre varios del mismo nombre:«Valencia, la capital del reino así llamado»; 2.º cuando el artículo es enfático: «Roma,la señora del mundo, era ya el ludibrio de los bárbaros»; «Argamasilla, una pobre aldeade la Mancha, ha sido inmortalizada por la pluma del incomparable Cervantes». Y nosólo puede, sino debe llevarlo, cuando es necesario para el sentido superlativo de lafrase: «Londres, la más populosa ciudad de Europa»; «San Pedro, el mayor templo delmundo». Los adjetivos que sin llevar artículo tienen un sentido superlativo, no lonecesitan en las aposiciones: «La justicia, primera de las virtudes»; «Rodrigo, últimorey de los godos».885 (z). Entre el artículo y el sustantivo median a veces adjetivos o frasesadjetivas, y por consiguiente complementos que tengan la fuerza de adjetivos: «Elnunca medroso Brandabarbarán de Boliche»; «El sin ventura amante»; «La sin parDulcinea»; «La nunca como se debe admirada empresa de Colón». Lo mismo seextiende a los demostrativos y posesivos, por el artículo definido que envuelven: «Supara ellos mal andante caballería».«Aquella que allí ves luciente estrella».-252-«Estos que levantó de mármol duroSacros altares la ciudad famosaA quien del Ebro» 249 , etc.(Quintana)