13.07.2015 Views

Bello, Gramatica castellana

Bello, Gramatica castellana

Bello, Gramatica castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Jorge Manrique)«¡Oh cuánta blanca banderaPor entre las ramas sale!¡Oh cuánta lanza jineta!» 326 .(Lope, El bastardo Mudarra, II)15 (número 124). La Academia da por autorizados los plurales álbumes de álbum ytárgumes de tárgum (voz caldea),16 (número 127). Enagua cuenta con la autoridad de buenos escritores antiguos y modernos.Hemorroide, en singular, es como se halla en el Diccionario de la Academia.17 (números 87, 128). Lejos y cerca construidos con un verbo se allegan en el sentido a unadjetivo empleado como predicado: «El lugar queda lejos, cerca»: distante, cercano. De aquípasan a emplearse por el adjetivo en otras construcciones: «Llegó a un lugar cerca de París, nolejos del Sena»; y como por su forma tiene lejos visos de adjetivo, no hubo sino un paso que darpara decir lejas tierras 327 . Lo mismo se explica el superlativo lejísimo de Santa Teresa: «Estáentonces lejísimo Dios». (Vida, capítulo XX).-414-Pero la razón principal de este uso reside en la analogía de luengas tierras:«Las serbas, semejantes a varonesQue en sus patrias son ásperos y rudos,Hasta que en luengas tierras los traspones».(Bartolomé de Argensola, Epístolas. Con tu licencia)Lejos no se junta con un nombre masculino, ni aparece en los monumentos más antiguos denuestra lengua sino con su oficio adverbial, las más veces en la forma alexos; lo cual abonando laexplicación que precede, infirma lo que asienta el Autor al fin del número 87. Caso semejantenos ofrece el adverbio antiguo lueñe, sinónimo de lejos, y derivado inmediatamente del adverbio

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!