Bello, Gramatica castellana

Nota VIDeclinaciónEs preciso distinguir dos cosas que generalmente se confunden, los casos y loscomplementos.El complemento es una palabra o frase de que se sirve la lengua para modificarotra palabra o frase significando una relación que el objeto o cualidad que ésta designatiene con otro objeto o cualidad, a que damos el nombre de término, como a la palabraque lo denota.Ya hemos dicho que el complemento puede constar o de término solo o depreposición y término.Los casos de la declinación o presentan el objeto directamente, o lo presentancomo término de una relación, sea que éste forme complemento por sí solo, o que secombine con alguna preposición para formarlo. Así en la declinación latina dominus,domine, son casos directos o rectos; el genitivo domini y el dativo domino son casosque por sí solos forman complementos, y no son nunca precedidos de preposición; elacusativo dominum y el ablativo domino, al contrario, o forman complementos por sísolos (como en habet dominum, caret domino), o se combinan con varias preposicionespara formarlos. Así erga dominum, sine domino, son complementos; pero a nadie haocurrido jamás dar el título de casos a estas expresiones compuestas. En ellas el caso deDominus es la inflexión en um llamada acusativo, o la inflexión en o llamada ablativo.En nuestros nombres declinables son asimismo diversas cosas el caso y elcomplemento. A mí, de mí, para mí, no son casos de yo, sino complementos formadoscon las preposiciones a, de, para, y con el caso mí, que en todas estas expresiones esuno solo; como en las latinas erga dominum, in dominum, adversus dominum, propterdominum, no hay más que un solo caso dominum, combinado con las preposicioneserga, in, adversus, propter.Partiendo de este principio, se trata de saber cuántos casos tiene la declinación deyo, tú, él, ello (únicos nombres castellanos declinables), y cuál es el carácter ypropiedad de cada caso.¿Cuántos casos hay en la declinación de estos nombres? Cuéntense susdesinencias; pero cuéntense bien, como se cuentan las de los nombres latinos. Yopresenta a primera vista cuatro: yo, me, mí, conmigo. ¿Las miraremos como cuatrocasos distintos? No; porque el considerar a conmigo como caso distinto de mí, sería lomismo que considerar en latín -368- a mecum como caso distinto del ablativo me.Conmigo es un accidente de mí; una forma particular que toma el caso mí cuando se lejunta la preposición con, componiendo las dos palabras una sola.