Informe-175-Derechos-humanos-de-personas-LGBTI

CAPÍTULO 4
EL DERECHO A LA IDENTIDAD DE GÉNERO DE LAS PERSONAS TRANS
Diversos informes publicados por las organizaciones LGTBI dan cuenta de las
dificultades que afrontan las personas trans 164 para la salvaguarda de su derecho a la
identidad, vinculadas especialmente con obstáculos para su reconocimiento, debido a
que este difiere de su identidad biológica. Esta situación limita y en otros casos impide
el ejercicio de otros derechos fundamentales, condenándolas a una permanente
exclusión, discriminación y violencia.
El presente capítulo da cuenta del marco normativo nacional e internacional sobre el
derecho a la identidad y las barreras que enfrentan permanentemente las personas
trans para lograr que se les reconozca como se identifican y sienten.
1. Alcances y ámbito de protección del derecho a la identidad
El derecho a la identidad ha sido reconocido como un derecho humano tanto en el
ordenamiento jurídico internacional como en el nacional. Como tal es de carácter
universal, inalienable, intransferible e irrenunciable 165 y genera un vínculo formal por el
cual el Estado queda obligado a protegerlo ante cualquier situación u omisión que lo
amenace. También genera obligaciones a los ciudadanos y ciudadanas como
integrantes de la sociedad. 166 Dado que permite que las personas puedan ser
reconocidas e individualizadas tal y como son y se sienten, ha sido definido como «el
conjunto de atributos y características que permiten la individualización de la persona
en sociedad». 167 «[N]o es ni más ni menos que el derecho a ser uno mismo y a ser
percibido por los demás como quien se es; en otras palabras, el derecho a la
proyección y reconocimiento de la autoconstrucción personal». 168
La obligación de protección del derecho a la identidad y sus diversas manifestaciones
– como el derecho al nombre, a la personalidad jurídica, a la inscripción en un registro
inmediatamente después de su nacimiento, a una nacionalidad, entre otros– se
encuentra contemplada en diversos tratados del sistema de Naciones Unidas, como: la
Declaración Universal de los Derechos Humanos (artículo 6), 169 el Pacto Internacional
164
De acuerdo con la Relatoría para la población LGBTI de la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, la categoría trans o transgenerismo es usado para describir las diferentes variantes de la
identidad de género, cuyo común denominador es la no conformidad entre el sexo biológico de la persona
y la identidad de género que ha sido tradicionalmente asignada a este. Una persona trans puede construir
su identidad de género independientemente de intervenciones quirúrgicas o tratamientos médicos. Entre
las variantes del transgenerismo tenemos aquellas que sí requieren intervenciones médicas (hormonales,
quirúrgicas o ambas) para modificar su cuerpo, como el caso de las personas transexuales, y aquellas
que no necesariamente requieren de estas modificaciones, como las personas travestis, cross-dressers,
drag queens, drag kings y transformistas. Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Orientación
sexual, identidad de género y expresión de género: algunos términos y estándares relevantes.
165
Defensoría del Pueblo. El derecho a la identidad y la actuación de la administración estatal. Informe
Defensorial Nº 100, Lima: 2005, p. 4.
166
Ídem.
167
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Gelman. Fondo y Reparaciones. Sentencia del 24
de febrero del 2011. Serie C, Nº 221, párrs. 36 y 37.
168
Siverino Bavio, Paula. Diversidad sexual y derechos humanos: hacia el pleno reconocimiento de las
personas sexualmente diversas. En: Revista General de Derecho Constitucional 19 (2014), p. 4.
Disponible
en:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeadministracionpublica/aplicaciones/boletin/publico/boletin62/Arti
culos_62/Siverino-Bavio%28RGDC_19_2014%29.pdf (Consultado el 31 de mayo de 2016).
169
Declaración Universal de los Derechos Humanos. Artículo 6. “Todo ser humano tiene derecho, en
todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica”.
62