13.01.2017 Views

Informe-175-Derechos-humanos-de-personas-LGBTI

Informe-175-Derechos-humanos-de-personas-LGBTI

Informe-175-Derechos-humanos-de-personas-LGBTI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

interior con el sexo femenino, por ello, la suscrita consi<strong>de</strong>ra atendible el pedido <strong>de</strong><br />

cambio <strong>de</strong> nombre en la partida <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l ahora actor. 245<br />

En cuanto a los requisitos y medios probatorios hemos podido advertir que en<br />

algunos casos los/as magistrados/as solicitan pericias psicológicas y/o psiquiátricas a<br />

fin <strong>de</strong> conocer si el/la solicitante pa<strong>de</strong>ce disforia <strong>de</strong> género, lo que conlleva a una<br />

patologización <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad.<br />

Así tenemos que en el caso <strong>de</strong> R.S.A., el 23º Juzgado Especializado en lo Civil <strong>de</strong><br />

Lima, en un proceso <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> nombre “(…) or<strong>de</strong>na como prueba <strong>de</strong> oficio, la<br />

pericia psicológica que <strong>de</strong>berá efectuar una sicóloga clínica con especialidad en<br />

sexualidad a efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar el perfil psicológico <strong>de</strong> la parte accionante (…).”<br />

Esta prueba fue valorada por el juzgado para tomar la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar fundada la<br />

pretensión, tal como se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong>l siguiente fragmento:<br />

(…) es <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar el <strong>Informe</strong> Sicológico Cognitivo Comportamental efectuado por la<br />

sicóloga Luz Loayza (…) <strong>de</strong>l cual se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que el accionante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que tuvo uso <strong>de</strong><br />

razón pa<strong>de</strong>ció <strong>de</strong>l trastorno <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad sexual, que se caracteriza por una i<strong>de</strong>ntificación<br />

intensa y persistente con el otro sexo, acompañada <strong>de</strong> malestar persistente por el propio<br />

sexo, lo cual constituye el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> ser, o la insistencia en que ella es, <strong>de</strong>l otro sexo.<br />

Esta i<strong>de</strong>ntificación con el otro sexo no es únicamente el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> obtener las supuestas<br />

ventajas relacionadas con las costumbres culturales. Existen también pruebas <strong>de</strong><br />

malestar persistente por el sexo asignado o un sentido <strong>de</strong> ina<strong>de</strong>cuación en el papel <strong>de</strong><br />

su sexo. Existen pruebas <strong>de</strong> malestar clínicamente significativo o <strong>de</strong>terioro social, laboral<br />

o <strong>de</strong> otras áreas importantes <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> la evaluada. 246<br />

En la misma línea, en la <strong>de</strong>manda sobre cambio <strong>de</strong> nombre y sexo presentada por<br />

W.C.Z.L., el juez dispuso la actuación <strong>de</strong> una pericia psicológica como medio<br />

probatorio <strong>de</strong> oficio. Pese a que el informe psiquiátrico evi<strong>de</strong>nció “la aceptación y<br />

valoración <strong>de</strong> la búsqueda <strong>de</strong> un nuevo nombre que satisface su nueva i<strong>de</strong>ntidad tanto<br />

psicosexual como socioemocional”, la sentencia autorizó solo el cambio <strong>de</strong> nombre. 247<br />

Llama la atención que <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> una muestra <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> nombre<br />

iniciados por <strong>personas</strong> heterosexuales, ningún juzgado haya solicitado la presentación<br />

<strong>de</strong> oficio <strong>de</strong> informe psicológico, en los casos que los <strong>de</strong>mandantes no lo hayan<br />

adjuntado en su pretensión. 248<br />

En lo que concierne a la competencia jurisdiccional y la vía procedimental, se<br />

aprecia que nuestra legislación no es clara en <strong>de</strong>finir cuál es el órgano jurisdiccional<br />

competente para conocer los procesos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> nombre así como la vía<br />

procedimental en que <strong>de</strong>ben ser tramitados. En el portal web <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial se<br />

indica que la competencia la tienen los jueces especializados en lo civil o mixtos, 249 no<br />

obstante, uno <strong>de</strong> los casos fue tramitado por un juez <strong>de</strong> paz letrado.<br />

Si bien es cierto que a nivel <strong>de</strong> la doctrina tampoco existe uniformidad sobre la<br />

competencia y vía que <strong>de</strong>be emplearse en estos casos, un grupo se inclina por los<br />

245<br />

Sentencia <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2015, emitida por el Juzgado Civil <strong>de</strong> Chincha.<br />

246<br />

Sentencia <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2014, emitida por el 23° Juzgado Especializado en lo Civil <strong>de</strong> Lima.<br />

247<br />

Sentencia <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2014, emitida por el 1º Juzgado Civil <strong>de</strong> Chimbote.<br />

248<br />

Para efectos <strong>de</strong>l presente informe se han revisado 45 sentencias sobre cambio <strong>de</strong> nombre <strong>de</strong><br />

<strong>personas</strong> heterosexuales correspondientes a los distritos judiciales <strong>de</strong> Lima y Lima Norte.<br />

249<br />

Información disponible en:<br />

https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/CorteSuprema/s_cortes_suprema_home/as_servicios/as_enlaces<br />

_<strong>de</strong>_interes/as_orientacion_juridica_usuario/as_tramites_judiciales/ (Consultada el 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />

2016).<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!