Jefatura de Gabinete de Ministros 1 - Informe Uruguay

157
Memoria Anual del estado de la Nación 2004
Tanto los traductores como los intérpretes que fueron contratados a tales tareas
específicas presentan sus facturas a esta Unidad por los servicios brindados, las que
fueron abonadas mediante un Fondo Rotatorio asignado a esta DTRAD a tal fin.
Cabe destacar el excelente funcionamiento de este Fondo durante el ejercicio 2004.
4.6.8. REPRESENTACIÓN ESPECIAL PARA ACCIONES DE
SOLIDARIDAD
INTRODUCCIÓN:
Con motivo a la situación de emergencia económica y social de nuestro país, el 25
de enero de 2002 fue instrumentado en el ámbito del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Comercio Internacional y Culto la Representación Especial para Acciones
de Solidaridad –REDES-. Este organismo tiene la responsabilidad de gestionar,
captar y concretar donaciones del exterior, tendientes a paliar la gran urgencia
existente en todo el territorio de la República, facilitando a los donantes y donatarios
todas las gestiones aduaneras que corresponda efectuar, a fin de evitar gastos y
demoras que pudieran producirse. En todos los casos se tiene especial cuidado en
realizar un cálculo de costo beneficio, como asimismo verificar que los elementos
donados estén en perfectas condiciones y que cuenten con los certificados
correspondientes.
La tarea desarrollada por REDES constituye una labor mancomunada con otros
organismos del Estado, Ministerio de Salud, Ministerio de Desarrollo Social,
Administración Nacional de Aduanas y la Secretaría de Industria y Comercio, entre
otros. También colaboran eficazmente las Terminales Portuarias y las empresas del
sector transporte que contribuyen, cada uno desde su ámbito, al éxito del trabajo.
En este contexto, es necesario destacar la importancia que reviste el aporte de todas
nuestras Embajadas y Consulados, en las gestiones de captación de donaciones de
entidades extranjeras y en el proceso de tramitación y remisión de la documentación
referida a las mismas.
Ofrecimiento de
la Donación
(embajadas)
(Embajadas)
II. RESULTADOS OBTENIDOS EN EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1°
DE ENERO / 30 DE NOVIEMBRE DE 2004.
II. a) RELACIONES INSTITUCIONALES.
B’ Nai B’Rith:
Consulta ante
organismos
de control
Aceptación de
la Donación
Recepción de la
documentación
Gestiones ante
Navieras y
Terminales
Portuarias
Presentación
trámite ante la
Aduana que
corresponda
Entrega a
donatarios
Representantes de la primera Misión Humanitaria de B’nai B’rith Internacional
mantuvieron una reunión con esta REDES. En la misma fue referenciada las