Jefatura de Gabinete de Ministros 1 - Informe Uruguay

Paralelamente a ello, también debe prestarse una pronta atención al trato especial y
diferenciado. Al examinar los programas que podrían no estar prohibidos en el
marco de las nuevas disciplinas en materia de subvenciones a la pesca, será
menester que hallemos el modo de avanzar hacia métodos más prácticos de
abordar las necesidades específicas de los Miembros en todos los niveles de
desarrollo. Ya se ha recibido una comunicación de un grupo de países en desarrollo
en la que se identifican esferas de interés y preocupación. La identificación de otras
esferas específicas de preocupación ayudará al Grupo de Negociación a considerar
en una fase inicial cómo se puede dar cabida a esas preocupaciones de una manera
específica y eficaz. Al propio tiempo, prevemos un resultado final que no excluya de
las disciplinas efectivas a los grandes interlocutores con grandes industrias
pesqueras.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIO
TN/RL/W/58
10 de febrero de 2003
(03-0860)
Grupo de Negociación sobre las Normas
Original: inglés
SUBVENCIONES EN EL SECTOR DE LA PESCA:
POSIBLES CLASIFICACIONES
Comunicación de la Argentina, Chile, Islandia,
Noruega, Nueva Zelandia y el Perú
Se ha recibido la siguiente comunicación, de fecha 7 de febrero de 2003, de las
Misiones Permanentes de la Argentina, Chile, Islandia, Noruega, Nueva Zelandia y
el Perú.
I. RESUMEN
Es probable que sea necesaria alguna forma de desglose por tipo de los programas
de subvenciones como base para la labor futura de aclaración y mejora de las
disciplinas de la OMC relacionadas con el sector de la pesca. En el presente
documento se esbozan distintos enfoques que han propuesto otras organizaciones
en años recientes sobre la clasificación de los programas relacionados con la pesca.
II. IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN
En la reunión del Grupo de Negociación sobre las Normas celebrada en noviembre
se indicó que ya se habían expuesto sobradamente distintas posiciones y que era
hora de comenzar a examinar en mayor detalle las subvenciones concretas en que
se centraba el mandato. Las propuestas habrían de tener en cuenta, en última
464