10-12-Investigación-Cualitativa

LA INVESTIGACIÓN CUALITATIVA
79
Capítulo 5
El análisis de los datos
El análisis es un proceso que todo el mundo práctica mucho antes de
escuchar hablar; así como la mayor parte de la gente conoce
intuitivamente las etapas de la investigación antes de leer un libro de
metodología. El análisis en investigación cualitativa no difiere de otros
procesos de pensamiento aplicados en la vida cotidiana; sin embargo,
si el análisis es una actividad intermitente y aleatoria en la vida cotidiana,
en la investigación es una actividad consciente y persigue un fin
determinado (Schatzman y Strauss,1973:109). El análisis es un trabajo
de artesano que lleva la huella del investigador; en él la intuición
se mezcla con el saber hacer y el toque personal del investigador.
Definición
Sintetizado en su más simple expresión, el análisis representa los
esfuerzos del investigador por descubrir las relaciones a través de los hechos
acumulados. “Analizar el contenido (de un documento o de
una comunicación) es volver a buscar las informaciones que allí se
encuentran, extraer el sentido o los sentidos presentes, formular y
clasificar todo lo que “contiene” este documento o comunicación”
(Muchielli, 1979:17).
El análisis apunta a descubrir la lógica subyacente a la praxis de
la persona y de la colectividad, comprender la estructura de las influencias
y sacar una interpretación coherente. “La tarea del análisis
consiste, en esta mezcla de informaciones, extraer la manera como la
79