10-12-Investigación-Cualitativa

RECHERCHE QUALITATIVE
7
Agradecimientos
En la elaboración de este libro, le debo a varias personas. En el comienzo,
estuvieron Lily y Armand: una me mostró la belleza del
conocimiento y la utilidad de la duda, mientras que el otro me enseñó
el sentido de las convicciones y la necesidad del compromiso.
Después, siempre reconoceré a Jean-Louis Gendron (Universidad de
Laval), el haber llamado mi atención con un primer libro sobre la
investigación cualitativa. Puede ser que yo hubiera llegado a ella algún
día pero quiero pensar que este amigo me ahorró los rodeos.
En el comienzo de los años 80, el profesor Henri Desroche, durante
mucho tiempo asociado al Collége Coopératif de Paris, me había
sugerido escribir un libro como este. Mientras que le mostraba un
texto sobre la intervención sociológica y la concientización. El me
había dicho: “Escriba ante todo sobre lo que hacen los Américanos,
nosotros no los conocemos en Francia”. Me sorprendí por su consejo
que se aplicaba también a Québec, y me acorde de él. Y para que así
conste. El profesor Robert A. Stebbins, de la Universidad de Calgary,
me ayudó igualmente mucho: no solamente me compartió su amplia
experiencia de investigador, sino que también me enseñó como tejer
las relaciones entre la vida intelectual y la vida simplemente. De su
peritaje y su amistad, estoy enormemente agradecido.
También preparando este libro, realicé algunos proyectos de investigación
con el fin de probar mi método. Los y las asistentes de
investigación con las que trabajé me ayudaron mucho a progresar:
las preguntas que planteaban me obligaron a refinar mi conocimiento
VII