Les ames vagabondes

277/968
La voix de Ian s’est soudain faite toute proche ; il y a eu des frottements
contre la paroi lorsqu’il a tenté de se faufiler à son tour dans le
trou.
— Tu vois bien qu’il a trop les jetons pour parler. Laisse-lui une
seconde pour…
Il y a eu un mouvement, puis un choc. Ian a poussé un juron. Entre
mes doigts, j’ai vu que Ian n’était plus là. Jared me tournait le dos.
Ian a craché et poussé une plainte.
— Ça fait deux fois. (Le coup qui m’était destiné avait changé de cible.)
— Et ça fera bientôt trois, si tu insistes ! a marmonné Jared.
De la main avec laquelle il venait de frapper Ian, il a ramassé la lampe
et l’a approchée de moi. La geôle s’est transformée en écrin scintillant
après tout ce temps passé dans les ténèbres.
Jared scrutait mon visage dans cette nouvelle clarté.
— Qui… est… ce… Traqueur ? a-t-il répété en détachant chaque mot.
J’ai baissé les mains et regardé ses yeux implacables. Ça m’embêtait
que quelqu’un – Ian, en l’occurrence – ait souffert à cause de mon silence,
même si cette personne avait voulu me tuer quelques jours plus
tôt. Était-ce encore une nouvelle forme de torture ?
Jared a remarqué mon changement d’expression.
— Je n’ai pas envie de te frapper, a-t-il déclaré sans grande conviction.
Mais je veux une réponse à ma question.
Ce n’était pas la bonne question – ce n’était pas même un secret.