Les ames vagabondes

— Quelle mouche te pique ?
Avant que Brandt ne réponde, le son étrange est revenu, faible puis assourdissant,
puis faible à nouveau. Nous sommes tous restés figés de
stupeur. Les pulsations, à leur paroxysme, se chevauchaient dans un
staccato qui secouait l’air.
— Qu’est-ce que c’est ? a demandé Doc d’une voix blanche. Un
hélicoptère ?
— Oui, a soufflé Brandt. C’est la Traqueuse… Celle de l’autre fois, celle
qui cherchait le mille-pattes. (Il m’a désignée d’un coup de menton.)
Ma gorge s’est nouée dans l’instant. Ma trachée était si serrée que je
n’arrivais plus à respirer. L’air me manquait. Tout s’est mis à tourner.
Non. Pas ça ! Pas maintenant !
Pourquoi fait-elle du zèle, celle-là ? a pesté Mel. Pourquoi ne nous
fiche-t-elle pas la paix ?
On ne peut pas la laisser faire. Il faut les protéger !
Mais comment ? Comment l’arrêter ?
Je ne sais pas. Tout est ma faute !
C’est la mienne aussi, Gaby. Nous sommes toutes les deux
responsables.
— Tu en es sûr ? a demandé Doc.
488/968
— Kyle l’a observée aux jumelles, quand elle était en vol stationnaire.
C’est bien la même que l’autre fois.