sophisticated princes and enigmatic xv century paintings - Abolala ...

118 MECENES ERUDITS ET PEINTURES ENIGMATIQUES
Fig. 135 - St Louis par
El Greco
Fig. 133 – Les rois-croisés du retable de Gand Fig. 134 - Sigismond
Fig. 136 - St Louis
dans un tableau du XV e
siècle
Fig. 137- L’empereur
Albert II de Habsbourg
Fig. 138- Albert II
comme empereur des
Romains
Le second panneau de la gauche du retable de Gand (fig. 133), intitulé Christi Milities
(souvent traduit par Chevaliers du Christ), montre derrière une rangée de chevaliers
en armure, un groupe de rois qui avaient probablement dû se battre pour l’Eglise.
Margaret Scott a identifié deux d’entre eux. Elle reconnait celui qui porte une
couronne fermée comme Charlemagne, en supposant que son inclusion au sein de ce
groupe était due à sa victoire sur les Saxons en 777. Cette victoire avait abouti à la
conversion des Saxons au christianisme et elle fut évoquée par Urbain II pour appeler
à la Première Croisade (1095). 207 Cependant, comme l’identification du restant des
milities le montrera, ils étaient tous des rois-croisés qui avaient combattu les Sarrasins
ou les Turcs. L’inclusion de Charlemagne serait alors plutôt due à la Chanson de
207 Scott 2000, p. 138-39.