sophisticated princes and enigmatic xv century paintings - Abolala ...

EPILOGUE 151
accomplie » à bord du porte-avions USS Lincoln, sans tenir compte des troubles en
Iraq). Bien évidemment, la réconciliation n’arriva jamais, et six siècles plus tard,
lorsque le pape Benoît XVI visitait Istanbul (anciennement Constantinople), il
essayait toujours d’obtenir l’unification qu’Eugène IV avait déjà proclamée en 1438
(fig. 186). 250
Fig. 186 - Le pape Benoît XVI avec le patriarche Bartholomé à Istanbul
Malgré les différences en matière de religion et de culture, les mécènes sophistiqués
de l’Occident, comme ceux de l’Orient, s’efforcèrent de produire des œuvres d’art
énigmatiques, chacun dans sa propre sphère culturelle, sans subir l’influence de
l’autre. Mais la structure des énigmes, et les conventions visuelles utilisées dans
chacune d’elles, étaient similaires d’une sphère à l’autre. L’étude de chacune peut
donc faciliter la compréhension de l’autre. Quoi qu’il en soit, le niveau de
sophistication des énigmes semble aller de pair avec l’excellence artistique. Ainsi, les
peintures énigmatiques offrent non seulement un grand plaisir visuel, mais la joie de
pouvoir les déchiffrer et de les comprendre. Ils nous rappellent aussi que les artifices
politiques et la réinterprétation des préceptes religieux, ne sont pas des phénomènes
nouveaux mais existaient de tout temps.
250 Fisher et Tavenise 2006.