sophisticated princes and enigmatic xv century paintings - Abolala ...

28 MECENES ERUDITS ET PEINTURES ENIGMATIQUES
toison d’or attachée à une chaîne de briquets appariés, qui tiennent entre eux un silex
rond faisant des étincelles.
En accord avec le mot flamma de la devise du duc Philippe, les étincelles jaillissant du
silex sont en réalité des flammes, qu’elles soient finement tracées comme dans la fig.
7, ou flamboyantes comme sur les couronnes et tapisseries bourguignonnes (fig. 14 et
17), 21 ou présentées comme un triplet, visible sur une réplique du collier de l’ordre de
la Toison d’or, gravée sur l’armure de Maximilien II (1527-76) (fig. 16).
Fig. 12 – Jean Sans Peur avec son
emblème : le rabot d’or
Fig. 15 –Silex et triple flammes
sur l’épée de Philippe
Fig. 13 - Un collier d’origine de l’ordre
de la Toison d’or
Fig. 16 - Triples flammes du collier
gravé sur l’armure de Maximilien II
Fig. 14 - Flammes et silex rond
sur une couronne bourguignonne
Fig. 17 - Briquet, flammes et
silex sur une tapisserie ducale
C’est en effet ce même symbole, c.à.d. trois flammes jaillissant d’un silex rond, que
notre peintre a choisi de placer sur le pommeau doré de l’épée de l’homme en noir,
21
Pour une reproduction complète de cette couronne bourguignonne voir Antoine et al. 2004, p. 237;
Vienne, no A 817, vers 1560; Fillitz 1987, p. 72-73.