sophisticated princes and enigmatic xv century paintings - Abolala ...

164 MECENES ERUDITS ET PEINTURES ENIGMATIQUES
symbolisait la lignée Valois de Marie de Bourgogne, et les lettres nouées symboles de
leur alliance (fig. 217).
Reste à savoir ce que signifiait ce symbole de
Philippe le Bon qu’on a qualifié de
« mystérieux chiffre aux deux E liées » et qui
ressemble beaucoup à celui de Marie et de
Maximilien. 261 Il faut partir du principe que les
cordes devaient nouer l’alliance d’une femme
et d’un homme. Dans ce cas on peut imaginer
que l’emblème de Philippe avait double
emploi : la corde nouait les lettres P et I de
Philippe le Bon et d’Isabelle de Portugal (le P
étant délibérément modifié pour être
symétrique du I) 262 mais faisait aussi allusion à
l’union de Jason et Médée dans l’histoire de la
Toison d’or (pour cette deuxième lecture, il
faut voir le J comme étant superposé à un des
bras du M). La présence de Jason et Médée sur
la droite de la tente de Philippe le Bon, dans
une miniature bordée des emblèmes ducaux
(fig. 220), suggère bien qu’en tant que
souverains de l’ordre de la Toison d’or, le duc
et la duchesse pouvaient bien incarner le rôle
de Jason et Médée. Comme le remarque
Michel Pastoureau : « Tout est possible dans
cette emblématique extraordinairement
inventive et débridée du XV e siècle. C’est un
système ouvert, inventif, récurrent,
polysémique, rempli d’écho, de soupapes, de
Fig. 220 - Jason faisant la cour à Médée à coté
de la tente de Philippe le Bon
lectures à différents niveaux. Certains éléments sont stables, d’autres plus éphémères.
Ce qui compte c’est le répertoire d’ensemble ». 263
261 Pastoureau 1996, p. 100-101.
262 Pour une page illustrée de manuscrit dans lequel la ressemblance de la section gauche de l’emblème
de Philippe avec un P est encore plus accentuée, voir Marti et al. 2009, pl.4.
263 Pastoureau 1996, p. 100.