18.08.2013 Views

Chapitre III - UNITAR

Chapitre III - UNITAR

Chapitre III - UNITAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

106<br />

conséquences tout en cherchant le moyen d’en retirer les avantages possibles<br />

pour l’économie nationale, la sécurité et le développement, en particulier au<br />

vu des tendances démographiques et des besoins en matière de développement.<br />

Les débats portant sur la question de savoir si l’immigration a lieu<br />

d’être ou non ont cédé la place à des débats portant sur la façon de savoir<br />

comment gérer les migrations pour en tirer tous les effets positifs possibles,<br />

qu’il s’agisse de migration de main-d’œuvre qualifiée ou non qualifiée,<br />

temporaire ou permanente. Dès lors qu’elle est régulée, la migration peut<br />

contribuer à assurer la disponibilité de main-d’œuvre lorsque les pays hôtes<br />

en ont besoin. Elle peut permettre le regroupement familial en un minimum<br />

de temps et moyennant un minimum d’inconvénients pour les familles d’immigrés<br />

et les communautés auxquelles elles sont liées. La migration régulière<br />

peut offrir des possibilités d’éducation, de formation, d’acquisition de compétences<br />

et d’emploi, et se traduire par des rapatriements substantiels de<br />

fonds en direction des ménages, mais aussi de capitaux, d’investissements et<br />

de compétences à l’appui du développement des pays d’origine. Un élément<br />

clef permettant d’obtenir des mouvements de population plus humains et plus<br />

ordonnés réside dans une approche gérée et systématique de la migration, ce<br />

qui passe par la prise en compte des différentes catégories de migration.<br />

Compte tenu de la complexité des mouvements de population contemporains,<br />

il est malaisé de tracer une ligne bien nette entre les formes de migration<br />

temporaire et permanente. Il est toutefois utile de faire une distinction<br />

théorique entre les deux pour pouvoir formuler des politiques adaptées.<br />

a. Migration temporaire 9<br />

La migration temporaire à des fins commerciales, de recherche d’emploi, de<br />

tourisme, de visite dans la famille, d’éducation, de formation et de recherche<br />

est un élément essentiel de la vie moderne. L’évolution des communications<br />

et des moyens de transport ayant rendu les choses plus faciles pour s’informer<br />

sur les autres pays et pour s’y rendre, davantage de personnes choisissent de<br />

partir en quête d’autres opportunités hors de leur pays d’origine. Des liens<br />

économiques, sociaux et autres se tissent de plus en plus entre les émigrés et<br />

leur communauté malgré la distance qui les sépare, ce qui conduit à une inté-<br />

9 Dans la mesure où la migration de main-d’œuvre peut avoir un caractère temporaire ou<br />

permanent, et compte tenu de l’importance centrale de cette forme de migration, cette<br />

question est également traitée au point 5 du présent chapitre.<br />

Pratiques efficaces

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!