Chapitre III - UNITAR
Chapitre III - UNITAR
Chapitre III - UNITAR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II. Perceptions communes<br />
de la gestion des migrations<br />
internationales<br />
L’Agenda international pour la gestion des migrations se fonde sur les perceptions<br />
communes suivantes:<br />
1. Les mouvements constants de population par-delà les frontières font<br />
partie intégrante du processus de mondialisation rapide auquel nous<br />
assistons aujourd’hui.<br />
2. La gestion humaine et ordonnée des migrations est dans l’intérêt tant<br />
des Etats que des migrants.<br />
3. La responsabilité première de la gestion des migrations incombe aux<br />
Etats: chaque Etat a le droit et le devoir d’élaborer son propre cadre<br />
juridique en matière migratoire et de protéger la sécurité et le bien-être<br />
de sa population, en accord avec les normes et les principes internationaux<br />
en vigueur.<br />
4. Selon le droit coutumier international et les instruments juridiques en<br />
vigueur, les Etats sont tenus de protéger et de respecter les droits<br />
humains de tous les migrants, indépendamment de leur statut; les<br />
besoins spéciaux des femmes et des enfants, des personnes âgées et<br />
des handicapés requièrent une attention particulière. De même, l’on<br />
attend des migrants qu’ils se conforment aux lois du pays d’accueil.<br />
5. Tous les Etats ont un intérêt partagé au renforcement de la coopération<br />
dans le domaine des migrations internationales, cette coopération<br />
devant permettre d’en tirer le maximum de profit mutuel.<br />
6. La mise en œuvre de politiques migratoires nationales globales et<br />
cohérentes est un élément clef de toute politique migratoire internationale<br />
efficace et de la coopération dans ce domaine. Un appui en<br />
termes de renforcement des capacités des Etats ne disposant pas des<br />
ressources appropriées ou des structures ou du savoir-faire requis peut<br />
constituer un apport utile à cet égard.<br />
7. Les instruments bilatéraux, régionaux et mondiaux pertinents constituent<br />
un solide point de départ pour l’élaboration d’approches concertées<br />
de la gestion des migrations.<br />
Perceptions communes de la gestion des migrations internationales<br />
<strong>Chapitre</strong> II<br />
93