18.08.2013 Views

Chapitre III - UNITAR

Chapitre III - UNITAR

Chapitre III - UNITAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

198<br />

Alentar la participación de todos los interlocutores concernidos, incluidas<br />

organizaciones internacionales y regionales, la sociedad civil<br />

y el sector privado, en las actividades destinadas a prevenir y luchar<br />

contra la trata de personas y el tráfico de migrantes.<br />

Adoptar legislaciones efectivas que incluyan sanciones contra quienes<br />

explotan a los migrantes o inducen a la trata, así como contra quienes<br />

se benefician de la trata y del tráfico de personas.<br />

Consolidar la cooperación bilateral y multilateral y la asistencia mutua<br />

entre todas las autoridades competentes a fin de prevenir y luchar contra<br />

las actividades delictivas, particularmente la trata de personas, relacionada<br />

frecuentemente con la migración irregular.<br />

Reforzar la labor de concienciación en todas las instancias, inclusive<br />

a través de campañas de capacitación y de información y propaganda,<br />

que dan a conocer los aspectos adversos del tráfico y la trata y de<br />

las violaciones conexas, y también sobre la asistencia disponible para<br />

las víctimas de la trata a fin de disuadir a quienes están considerando<br />

la posibilidad de recurrir a la migración irregular o de advertir a<br />

quienes podrían ser objeto de trata, particularmente a mujeres y niños.<br />

Fomentar el intercambio bilateral y multilateral de experiencias e<br />

información a nivel operativo a fin de acrecentar la base de conocimientos<br />

sobre la trata y de tener un panorama más completo de las<br />

actividades de trata y tráfico de personas y alentar la cooperación<br />

entre Estados, incluida la verificación de documentos y de la identidad.<br />

Prestarse asistencia mutua con relación a las actividades delictivas<br />

para el enjuiciamiento y condena de traficantes, especialmente de<br />

grupos delictivos internacionales, y adoptar las medidas nacionales<br />

adecuadas para proporcionar asistencia, inclusive de fortalecimiento<br />

institucional, si es necesario.<br />

Adoptar una legislación nacional que permita incautar los beneficios<br />

directos o indirectos generados por el tráfico de migrantes, así como<br />

los medios de transporte de los traficantes o de sus cómplices que sirven<br />

para el tráfico de migrantes.<br />

b. Protección de las víctimas de la trata de personas<br />

Es preciso realizar esfuerzos a fin de proteger a las víctimas de la trata de personas,<br />

ya que generalmente se reconoce que son víctimas de delitos graves.<br />

Las necesidades en materia de protección y asistencia de las víctimas de la<br />

Prácticas efectivas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!