Chapitre III - UNITAR

118
Participation de toutes les parties prenantes concernées, et notamment
des organisations internationales et régionales, de la société civile et
du secteur privé, aux activités de prévention et de lutte contre la traite
des personnes et le trafic illicite de migrants.
Adoption d’une législation efficace, prévoyant des sanctions à l’encontre
de ceux qui exploitent les migrants ou participent à la traite des
êtres humains, mais aussi de ceux qui tirent profit de la traite et du trafic
illicite d’êtres humains.
Renforcement de la coopération, tant bilatérale que multilatérale, et
de l’assistance mutuelle entre toutes les autorités compétentes, dans le
but de prévenir et de combattre les activités criminelles, notamment la
traite des êtres humains, souvent liée à la migration irrégulière.
Renforcement des efforts visant à susciter une prise de conscience à
tous les niveaux, notamment par des campagnes d’information
publiques, des efforts de formation et de diffusion d’informations, et à
faire largement prendre conscience des effets néfastes du trafic illicite,
de la traite des êtres humains et des violations qui l’accompagnent,
mais aussi de l’assistance que peuvent trouver les victimes de la traite,
afin de décourager ceux qui envisagent de se rendre clandestinement
à l’étranger et de mettre en garde ceux qui constituent une proie
potentielle pour les trafiquants, en particulier les femmes et les
enfants.
Facilitation d’un échange bilatéral et multilatéral d’expériences et
d’informations au niveau opérationnel, afin d’améliorer la base de
connaissances sur la traite et d’obtenir un tableau plus complet des
activités de trafic illicite et de traite, et d’améliorer la coopération
interétatique, notamment au niveau de la vérification des identités et
des documents.
Assistance mutuelle dans les questions criminelles en vue de la poursuite
et de la condamnation des trafiquants, surtout ceux appartenant
à des groupes criminels internationaux organisés, et adoption des
mesures nationales adéquates pour fournir une telle assistance,
notamment, si nécessaire, dans le domaine du renforcement des
capacités.
Adoption d’une législation nationale autorisant la confiscation des
gains découlant directement ou indirectement du trafic illicite de
Pratiques efficaces