19.08.2013 Views

L'immobilier de commerces en Europe continentale - Zonebourse.com

L'immobilier de commerces en Europe continentale - Zonebourse.com

L'immobilier de commerces en Europe continentale - Zonebourse.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.2 Portugal (2,0 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

• Suite à l’opération <strong>de</strong> restructuration m<strong>en</strong>ée à Parque Nasc<strong>en</strong>te, un<br />

magasin Primark <strong>de</strong> 4000 m² a ouvert début décembre: il s’agit <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>uxième implantation <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>seigne au Portugal.<br />

• Malgré un impact moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> l’in<strong>de</strong>xation <strong>de</strong> 1,1 %, la baisse <strong>de</strong>s loyers à<br />

5. <strong>Europe</strong> c<strong>en</strong>trale (9,3 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

périmètre constant s’explique à la fois par la hausse <strong>de</strong> la vacance (impact<br />

<strong>de</strong> - 1,0 million d’euros) et par les allégem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> loyers accordés <strong>en</strong> 2009<br />

(0,7 million d’euros),principalem<strong>en</strong>t à Parque Nasc<strong>en</strong>te,Loures et Braga.<br />

• 53 r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> baux et 31 re<strong>com</strong>mercialisations ont été réalisés<br />

(- 0,1 million d’euros, soit - 3,3 %) <strong>en</strong> 2009; 4 re<strong>com</strong>mercialisations ont<br />

été signées pour un loyer <strong>de</strong> 0,3 million d’euros.<br />

Les performances 2009 rest<strong>en</strong>t contrastées <strong>en</strong> <strong>Europe</strong> c<strong>en</strong>trale: face aux bons résultats <strong>de</strong> la Pologne, <strong>de</strong> la République tchèque et <strong>de</strong> la Slovaquie<br />

(près <strong>de</strong> 70 % <strong>de</strong>s loyers <strong>de</strong> la zone), la Hongrie doit faire face à un contexte économique difficile.<br />

31/12/2009 Variation<br />

du CA <strong>de</strong>s<br />

<strong>com</strong>merçants<br />

Loyers (millions d’euros) Variation<br />

à périmètre<br />

courant (1)<br />

Variation Taux d’occupation financier Taux d’impayés<br />

à périmètre<br />

constant<br />

(2)<br />

2009 2008 2009 2008 2009 2008<br />

Pologne 1,4 % 33,2 33,8 - 1,8 % 1,1 % 97,0 % 98,1 % 2,4 % 2,2 %<br />

Hongrie - 11,9 % 26,4 31,3 - 15,7 % - 16,2 % 93,2 % 96,2 % 3,5 % 0,4 %<br />

Rép. tchèque - 5,7 % 20,1 16,8 19,5 % 6,5 % 96,4 % 95,9 % 2,3 % 3,0 %<br />

Slovaquie - 19,8 % 1,8 1,7 7,5 % 7,5 % 97,5 % 97,9 % 8,0 % 9,4 %<br />

Total - 5,1 % 81,5 83,6 - 2,5 % - 4,5 % 95,5 % 96,9 % 2,9 % 1,8 %<br />

(1) Variation <strong>de</strong> périmètre <strong>en</strong> République tchèque uniquem<strong>en</strong>t (Plzeñ). À périmètre constant et effets <strong>de</strong> change <strong>com</strong>pris, la croissance <strong>de</strong>s loyers tchèques est <strong>de</strong> 6,0 %.<br />

(2) Taux à six mois.<br />

5.1. Pologne (3,8 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

• À change et périmètre constants, les loyers 2009 marqu<strong>en</strong>t une<br />

croissance par rapport à 2008, bénéficiant <strong>de</strong> l’impact <strong>de</strong> l’in<strong>de</strong>xation<br />

(+ 2,0 %, 89 % <strong>de</strong>s baux ayant été in<strong>de</strong>xés sur l’indice europé<strong>en</strong> IPCH (1)<br />

au 1 er janvier 2009).<br />

• La dépréciation du zloty par rapport à l’euro (parité moy<strong>en</strong>ne annuelle<br />

<strong>en</strong> baisse <strong>de</strong> 23 % par rapport à 2008) a pour principal effet une baisse<br />

<strong>de</strong>s <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> loyers variables (calculés par rapport à <strong>de</strong>s chiffres<br />

d’affaires libellés <strong>en</strong> zlotys).La t<strong>en</strong>dance s’est toutefois inversée <strong>en</strong> cours<br />

d’année, puisque le cours au 31 décembre 2009 est stable par rapport<br />

au 31 décembre 2008.<br />

• Les revalorisations locatives m<strong>en</strong>ées à Poznan et Sadyba contribu<strong>en</strong>t<br />

positivem<strong>en</strong>t à la performance du pays. Les difficultés r<strong>en</strong>contrées à<br />

Krakow <strong>en</strong> raison du contexte concurr<strong>en</strong>tiel continu<strong>en</strong>t <strong>en</strong> revanche à<br />

peser sur les loyers:une restructuration <strong>com</strong>merciale est <strong>en</strong>visagée pour<br />

r<strong>en</strong>forcer la <strong>com</strong>pétitivité du c<strong>en</strong>tre.<br />

• En 2009, 26 r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> baux et 30 re<strong>com</strong>mercialisations ont<br />

été signées (- 0,2 million d’euros, soit - 9,6 %). La moins-value locative<br />

est conc<strong>en</strong>trée sur le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Krakow (pression concurr<strong>en</strong>tielle);<br />

4 <strong>com</strong>mercialisations ont été réalisées (+ 31 milliers d’euros).<br />

• Un montant d’abattem<strong>en</strong>ts ponctuels <strong>de</strong> 0,5 million d’euros a été<br />

cons<strong>en</strong>ti auprès <strong>de</strong>s locataires <strong>en</strong> 2009.<br />

5.2. Hongrie (3,0 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

• La conjoncture économique actuelle continue d’avoir un impact significatif<br />

sur les loyers,atténué par un impact positif <strong>de</strong> l’in<strong>de</strong>xation (+ 1,0 %).<br />

• Dans ce contexte particulier,le Groupe a décidé <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre,dès 2009,les<br />

mesures nécessaires pour préserver la solvabilité <strong>de</strong>s locataires et,par là<br />

même,cont<strong>en</strong>ir la hausse <strong>de</strong> la vacance et <strong>de</strong>s impayés:les allégem<strong>en</strong>ts<br />

ponctuels accordés <strong>en</strong> 2009 s’élèv<strong>en</strong>t ainsi à 1,2 million d’euros.<br />

• Les opérations <strong>de</strong> gestion locative se sont int<strong>en</strong>sifiées <strong>en</strong> 2009:<br />

– la signature <strong>de</strong> 36 opérations <strong>de</strong> <strong>com</strong>mercialisations (+ 0,4 million<br />

d’euros) a permis <strong>de</strong> réduire la perte locative consécutive aux<br />

181 r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> baux et 136 re<strong>com</strong>mercialisations réalisés<br />

<strong>en</strong> 2009 (- 0,9 million d’euros, soit - 10,2 %);<br />

– une clause <strong>de</strong> déplafonnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s charges refacturables,qui aura un<br />

impact positif sur les loyers nets,a ac<strong>com</strong>pagné la signature <strong>de</strong>s nouveaux<br />

baux, le tout dans une optique <strong>de</strong> converg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s contrats <strong>de</strong><br />

bail au niveau du Groupe.<br />

5.3. République tchèque (2,3 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

• À périmètre et effets <strong>de</strong> change constants, les loyers progress<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

6,5 % (dont 3,1 % liés à l’in<strong>de</strong>xation),portés ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t par le c<strong>en</strong>tre<br />

Novy Smichov (70 % <strong>de</strong>s loyers du pays,soit 12,6 millions d’euros) et <strong>de</strong>s<br />

<strong>com</strong>mercialisations <strong>de</strong> locaux vacants sur Novo Plaza.<br />

• À champ courant, les loyers bénéfici<strong>en</strong>t par ailleurs <strong>de</strong> l’acquisition <strong>de</strong><br />

Plzeñ (+ 4,7 millions d’euros) réalisée <strong>en</strong> juillet 2008.<br />

• 19 re<strong>com</strong>mercialisations et 10 r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> baux (+ 0,3 million<br />

d’euros,soit + 15,8 %) et 4 <strong>com</strong>mercialisations ont été réalisés (+ 0,2 million<br />

d’euros).<br />

5.4. Slovaquie (0,2 % <strong>de</strong>s loyers consolidés)<br />

• La croissance <strong>de</strong>s loyers <strong>de</strong> Danubia s’explique par <strong>de</strong>s modifications<br />

locatives à la hausse et un impact <strong>de</strong> l’in<strong>de</strong>xation <strong>de</strong> 3,1 %.<br />

(1) Indice <strong>de</strong>s prix à la consommation harmonisé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!