11.11.2013 Views

Sans vigilance - Global Witness

Sans vigilance - Global Witness

Sans vigilance - Global Witness

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

29 Communiqué de presse du département américain de la Justice, Lloyds TSB Bank Plc to forfeit $350<br />

million in connection with violations of the International Emergency Economic Powers Act, 9 janvier<br />

2009 ; « Exhibit A: Factual Statement » dans l’affaire United States of America contre Lloyds TSB<br />

Bank Plc, « Deferred Prosecution Agreement », 9 janvier 2009, p. 10 et 11.<br />

30 « Exhibit A: Factual Statement », dans l’affaire United States of America contre Lloyds TSB Bank<br />

Plc, « Deferred Prosecution Agreement », 9 janvier 2009, p. 10 et p. 13.<br />

31 James Ashton et Dominic Rushe, « Lloyds pays for busting US sanctions », The Times, 11 janvier<br />

2009.<br />

32 Audition commune du Comité affaires étrangères, du sous-comité Organisations internationales,<br />

droits de l’homme et surveillance et du sous-comité Afrique et santé mondiale de la Chambre des<br />

représentants des États-Unis sur « Is there a human rights double standard? US policy toward<br />

Equatorial Guinea and Ethiopia », 10 mai 2007, p. 47.<br />

33 Voir le témoignage d’Antonio Giraldi, ancien banquier privé emprisonné pour blanchiment de<br />

capitaux, lors de l’audience du Sous-comité permanent d’enquête du Sénat américain « Banques<br />

privées et blanchiment d’argent : une étude de cas des possibilités et des faiblesses du système »,<br />

10 novembre 1999.<br />

34 Transparency International, <strong>Global</strong> Corruption Report 2004, p. 13. Malheureusement, ces<br />

estimations varient considérablement d’une source à une autre, si bien que les montants exacts des<br />

fonds volés sont impossibles à prouver à partir des informations disponibles.<br />

35 John Mason et John Willman, « City banks ‘handled’ dictator’s fortune, Probe finds London<br />

laundered £89 million looted from Nigeria », Financial Times, 9 mars 2001.<br />

36 Elizabeth Olson, « But Critics Label the Report a “Whitewash”: Swiss Rebuke Banks In Abacha<br />

Inquiry », International Herald Tribune, 5 septembre 2000 ; « Swiss banks returning Abacha cash »,<br />

BBC News, 9 septembre 2005<br />

37 McKinsey and Company, 2007 European Private Banking Survey – Rising Bar for Profitable<br />

Growth.<br />

38 Euromoney, Private banking and wealth management survey 2008; When the ultra-wealthy bump<br />

into the sub-prime, janvier 2008.<br />

39 Voir les 40 Recommandations du GAFI à l’adresse http://www.fatfgafi.org/document/28/0,2340,en_32250379_32236930_33658140_1_1_1_1,00.html#40recs.<br />

Des<br />

exigences similaires figurent également dans la Convention des Nations Unies contre la corruption<br />

(UNCAC), Articles 14 et 52.<br />

40 Les enquêteurs du Sénat se sont également penchés sur la relation qu’entretenaient de longue date la<br />

Riggs et le général Augusto Pinochet. Ils ont ainsi découvert que la Riggs avait aidé Pinochet à se<br />

soustraire à des procédures judiciaires portant sur ses comptes en banque et qu’il avait résisté à la<br />

surveillance réglementaire, alors même que la sirène d’alarme avait été tirée concernant la source de la<br />

fortune de Pinochet et que des allégations de crimes contre l’humanité avaient été émises.<br />

41 Communiqué de presse du bureau du Contrôleur de la monnaie, « OCC Assesses $25 Million Penalty<br />

Against Riggs Bank N.A », 13 mai 2004 ; communiqué de presse du ministère américain de la Justice,<br />

« Riggs Bank Enters Guilty Plea and Will Pay $16 Million Fine for Criminal Failure to Report<br />

Numerous Suspicious Transactions », 27 janvier 2005.<br />

42 Communiqué de presse de PNC, « PNC to Acquire Riggs », 16 juillet 2004 ; et communiqué de<br />

presse de PNC, « The PNC Financial Services Group Completes Acquisition of Riggs National<br />

Corporation; Announces Final Merger Consideration », 13 mai 2005 ; World Check, Reputation<br />

Damage: The Price Riggs Paid, 11 avril 2006.<br />

43 FMI, Republic of Equatorial Guinea Article IV Consultation, juin 2006, p. 6<br />

44 FMI, Republic of Equatorial Guinea Article IV Consultation, mai 2008, p. 24 ; ce chiffre était celui<br />

projeté par le FMI pour 2007 ; chiffres en dollars calculés à partir du taux moyen de change 2007<br />

CFA/$.<br />

45 FMI, Republic of Equatorial Guinea: Article IV Consultation, mai 2008, p. 19<br />

46 PNUD, Human Development Index, 2007-8, p. 231<br />

47 Amnesty International, Equatorial Guinea – Amnesty International Report 2008 ; Centre d’actualités<br />

de l’ONU, Torture is rife in Equatorial Guinea’s prisons, says UN expert, 19 novembre 2008<br />

48 Déclaration publique d’Amnesty International, Equatorial Guinea: Arrests and death in custody of a<br />

political opponent, 16 avril 2008, AFR 24/003/2008<br />

49 Amnesty International, Annual Report 2007, p. 110-111<br />

50 Freedom House, The Worst of the Worst: The world’s most repressive societies, 2008, p. 1<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!