Catálogo - FCAT
Catálogo - FCAT
Catálogo - FCAT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sunday 14<br />
África Produce<br />
The 4 th co-production forum of <strong>FCAT</strong> Córdoba, África Produce<br />
starts introducing the participating projects and the presentation<br />
of the new development fund: the director’s eye<br />
Presentation. Participant Projects<br />
Seven feature film projects and four documentaries will take<br />
part in our co-production forum. Here is the opportunity to<br />
meet their authors.<br />
Presentation. lettera27’s the director’s eye<br />
In collaboration with the Italian foundation lettera27, África<br />
Produce hosts the launching of a new fund to support African<br />
film projects.<br />
• Massimo Randone, communication director, lettera27<br />
• Vanessa Lanari, curator, the director’s eye, lettera 27<br />
• Mane Cisneros, <strong>FCAT</strong> Córdoba<br />
Monday 15<br />
Women at the heart of African cinema<br />
The creation and sustainability of professional film organizations<br />
is one of the challenges facing the African film landscape.<br />
With the collaboration of the Women’s Foundation for<br />
Africa and CIMA (Spanish Association of Women in Film and<br />
Media), a meeting will take place at <strong>FCAT</strong> Córdoba between<br />
African and Spanish women filmmakers.<br />
Presentation. Women for Africa Foundation<br />
The Women for Africa Foundation, created in 2011, aims to<br />
promote the development and progress of Africa through the<br />
empowerment of women and the achievement of equal rights<br />
and opportunities.<br />
• María Teresa Fernández de la Vega, President of Women<br />
in Africa<br />
• Inés París, actress, Advisor on Cinema of Women for<br />
Africa<br />
Round Table. Women at the center of African cinema<br />
In this roundtable the audience will become familiar with the<br />
position of women filmmakers in African cinema and the challenges<br />
that they face.<br />
• Inés París, actress, Advisor on Cinema of Women for<br />
Africa<br />
• Hawa Essuman, filmmaker, Ghana-Kenya<br />
• Agnes Kamya, filmmaker, Uganda<br />
Monday 15<br />
Collaborative networks: film festivals and funds<br />
Collaborative Networks are essential for the strengthening<br />
of the various initiatives that seek to promote the production<br />
297 | <strong>FCAT</strong> Espacio Profesional<br />
Dimanche 14 octobre.<br />
África Produce<br />
Le 4ème forum de coproduction cinématographique du <strong>FCAT</strong><br />
Córdoba, África Produce démarre avec la présentation des<br />
auteurs et projets participants et la présentation du nouveau<br />
fond de développement pours projets cinéma africains : le<br />
regard du réalisateur.<br />
Présentation. Projets Participants<br />
Sept projets de long métrage fiction et quatre long métrages<br />
documentaires particpent dans le forum. Voilà l’opportunité<br />
de connaître leurs auteurs<br />
Présentation. le regard du réalisateur<br />
En coopération aven la fondation italienne lettera27, África<br />
Produce présente cet nouveau fond de soutien.<br />
• Massimo Randone, directeur de communication, lettera 27<br />
• Vanessa Lanari, commissaire du projet le regard du<br />
réalisateur, lettera 27<br />
• Mane Cisneros, <strong>FCAT</strong> Córdoba<br />
Lundi 15<br />
Les femmes au centre du cinéma africain<br />
La création et la durabilité des associations de professionnels<br />
du cinéma est l’un des grands défis à relever qu’affrontent les<br />
cinémas d’Afrique.<br />
À cette occasion et avec la collaboration de la Fondation Femmes<br />
pour l’Afrique(Femmes en Afrique), une réunion entre<br />
réalisatrices africaines et espagnoles sera organisée au sein<br />
du <strong>FCAT</strong> Cordoba.<br />
Présentation. Fondation Femmes pour l’Afrique<br />
Créée en 2011, la fondation Femmes pour l’Afrique a pour<br />
objectif la promotion du développement et du progrès en Afrique<br />
à travers le renforcement des pouvoirs des femmes et<br />
l’obtention de l’égalité des droits et des chances.<br />
• María Teresa Fernández de la Vega, Présidente de<br />
Femmes pour l’Afrique<br />
• Inés París, actrice, conseilleuse du fondation pour le<br />
cinéma<br />
Table ronde. Les femmes au centre des cinémas d’Afrique<br />
Cette table ronde parlera avec le public de la position des<br />
réalisatrices dans les cinémas d’Afrique et les défis auxquels<br />
elles doivent faire face.<br />
• Inés París, actrice, conseilleuse du fondation pour le<br />
cinéma<br />
• Hawa Essuman, cinéaste, Ghana, Kenya<br />
• Agnes Kamya, cinéaste, Ouganda<br />
Le travail en réseau est fondamental pour la consolidation des<br />
diverses initiatives qui tentent de favoriser la production et la<br />
distribution des cinémas d’Afrique. Explorer des synergies et