CatÃ¡logo - FCAT

More documents

Recommendations

Info

Índice de contactos Index of Contacts Index des contacts A AARC Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel Nabila Rezaig 1, rue Ahmed Laffer Lotissement Zadek Ben Aknoun Alger nabila.rezaig@aarcalgerie.org +213 (0)21 945 769 Atelier Caïcedra Damperon Mickaël m.damperon@gmail.com +33 663711087 Andrés Duque aduque@me.com B AGAT Films & Cie Julie Rhône 52 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 París Francia julie@agatfilms.com +33 1 53 36 32 32 Beta Cinema Delphine Eon Gruenwalder Weg 28d 82041 Oberhaching / Munich Alemania delphine.eon@betacinema.com +49 896 73 46 98 28 Alain Sembene alainsembene@orange.fr Amil Shivji amil_shivji@hotmail.com Andolfi Dommerc 62, rue Notre Dame de Nazareth 75003 – Paris Francia arnaud@andolfi.fr +33 9 50 65 23 05 Association Climage Elise Shubs Rue du Maupas 8 1004 Lausanne Suiza elise@climage.ch +41 21 648 35 61 C CAAIC Immeuble les Asphodels 16030 – Ben Aknoun – Alger Argelia + 213 256 6162 Cámara Excéntrica camaraexcentrica@gmail.com + 34 678 975 213
CAMERA CLUB Jasmine Funnell 447 Church Street Richmond VIC 3121 Australia jasmine@cameraclub.tv +61 404 755 662 Christian EID Production Supervisor Bldg. 699 Saïfi Lebanon Street Beirut Líbano christian@abboutproductions.com +961 3 62 92 42 Centre National du Cinéma et de l’Audiovisuel (CNCA) Nabila Rezaig nabila.rezaig@aarcalgerie.org +213 21 433 526 Cinédoc films Christian Lelong 18 chemin de la Prairie 74000 - Annecy Francia ch_lelong@cinedoc.fr +33 450 45 23 90 CVA Production Laurence Gavron Cité Air Sénégal, Villa nº8 Nord Foire, Dakar Senegal lologavron@gmail.com +221 33 864 45 79 D David Segarra Soler videohorta@yahoo.es Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin Juli Schymik Potsdamer Str. 2 10785 – Berlin Alemania schymik@dffb.de +49 30 25759 153 Don Edkins /STEPS Glynville Terrace, 7 Cape Town – Sudáfrica http://www.steps.co.za/ don@steps.co.za Tel: +27 832596437 E Ebano Multimedia Pedro Pimenta 58 rua Almeida Ribeiro Maputo Mozambique piripiri@tvcabo.co.mz +258 84 3244143 EsayTiger Pauline Martin 14 rue de Nice 75011 Paris Francia contact@easytigerfilms.fr +33 1 53 27 37 35 Estrella Sendra sendra.estrella@gmail.com Darren Dean rutroretro@aol.com David Muñoz hibrida@hibrida.es F Farida Fdani farida.blue@wanadoo.fr
Page 1 and 2:
3 | Introducción / Introduction
Page 3 and 4:
7. Colaboradores del festival / Par
Page 5 and 6:
9. Sesiones especiales / Special Se
Page 7 and 8:
Noches del festival Sojo Café Ribe
Page 9 and 10:
Jesús Hernández Jihan El Tahri Jo
Page 11 and 12:
Premios Awards Prix 13 | Introducci
Page 13 and 14:
Griot for Best Feature Film Griot f
Page 15 and 16:
El sueño africano The African Drea
Page 17 and 18:
Tanya Valette Nació en República
Page 19 and 20:
21 | Jurado / Jury
Page 21 and 22:
Al otro lado del Estrecho & África
Page 23 and 24:
Ishtar Yasin Gutiérrez Dramaturga,
Page 25 and 26:
27 | Jurado / Jury
Page 27 and 28:
29 | Introducción / Introduction A
Page 29 and 30:
The Andalusian Screenwriters’ Ass
Page 31 and 32:
Manuel Ángel Jiménez Arévalo Tit
Page 33 and 34:
35 | Jurados especiales / Special j
Page 35 and 36:
SIGNIS Jury SIGNIS came into being
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Consuelo Serrano (Cruz Roja) Licenc
Page 41 and 42:
José Santofimia (KASUMAY) Profesor
Page 43 and 44:
Iván Barrón (ELMAT) Diplomado en
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
El sueño africano Largometrajes de
Page 49 and 50:
678 CAIRO 678 LES FEMMES DU BUS 678
Page 51 and 52:
MATIÈRE GRISE MATERIA GRIS GREY MA
Page 53 and 54:
SKOONHEID BELLEZA BEAUTY Sudáfrica
Page 55 and 56:
SUR LA PLANCHE EN EL FILO ON THE ED
Page 57 and 58:
EL TAAIB EL ARREPENTIDO THE REPENTA
Page 59 and 60:
TEY HOY AUJOURD’HUI TODAY Senegal
Page 61 and 62:
VIRGEM MARGARIDA VIRGIN MARGARIDA V
Page 63 and 64:
Al otro lado del Estrecho Largometr
Page 65 and 66:
BIR D’EAU, UN WALKMOVIE PORTRAIT
Page 67 and 68:
THE EDUCATION OF AUMA OBAMA LA EDUC
Page 69 and 70:
ESPOIR- VOYAGE ESPERANZA-VIAJE HOPE
Page 71 and 72:
GANGSTER PROJECT PROYECTO GÁNSTER
Page 73 and 74:
ICI ON NOIE LES ALGÉRIENS - 17 OCT
Page 75 and 76:
LAÏCITÉ INCH’ALLAH! LAICIDAD IN
Page 77 and 78:
LA VIERGE, LES COPTES ET MOI LA VIR
Page 79 and 80:
África en Corto Cortometrajes Afri
Page 81 and 82:
AS THEY SAY SEGÚN DICEN COMME ILS
Page 83 and 84:
BRÛLEURS Argelia, Francia - 2011 -
Page 85 and 86:
DEMAIN ALGER? ¿ARGEL MAÑANA? TOMO
Page 87 and 88:
KAA EL BIR EN EL FONDO DEL AGUJERO
Page 89 and 90:
MKHOBBI FI KOBBA SOBRESALTOS SHUDDE
Page 91 and 92:
SUR LA ROUTE DU PARADIS CAMINO DEL
Page 93 and 94:
THATO Sudáfrica - 2011 - 28’ - H
Page 95 and 96:
WHO KILLED ME QUIÉN ME MATÓ QUI M
Page 97 and 98:
YVETTE Burkina Faso - 2011 - 21’3
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
AMANAR TAMASHEQ España - 2010 - 15
Page 103 and 104:
DIMANCHE À BRAZZAVILLE UN DOMINGO
Page 105 and 106:
ENSAYO FINAL PARA UTOPÍA DRESS REH
Page 107 and 108:
L’IDENTITÉ NATIONALE IDENTIDAD N
Page 109 and 110:
KINYARWANDA Ruanda, EE UU - 2011 -
Page 111 and 112:
OTRA NOCHE EN LA TIERRA ANOTHER NIG
Page 113 and 114:
LOS PASOS DOBLES España, Suiza - 2
Page 115 and 116:
TÉMOIGNAGES DE L’AUTRE CÔTÉ TE
Page 117 and 118:
TIYABOU GARMI Mali, España - 2010
Page 119 and 120:
VOL SPÉCIAL VUELO ESPECIAL SPECIAL
Page 121 and 122:
África en Ritmo Africa in Rhythm L
Page 123 and 124:
AFRICA: THE BEAT España - 2011 - 5
Page 125 and 126:
EL GUSTO Argelia, Emiratos Árabes
Page 127 and 128:
MAMA AFRICA Finlandia, Sudáfrica,
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
This year FCAT has moved to Cordova
Page 133 and 134:
AL-HAYAT AL-YAOMIYYAH FI QARYA SURR
Page 135 and 136:
RECYCLE RECICLADO RECYCLÉ Jordania
Page 137 and 138:
SECTOR ZERO SECTOR CERO SECTEUR ZÉ
Page 139 and 140:
TUFAN FI BALAD EL-BA‘TH INUNDACI
Page 141 and 142:
YAMO Líbano - 2011 - 70’ - HD -
Page 143 and 144:
Animáfrica Animafrica Animafrique
Page 145 and 146:
TENGERS Sudáfrica - 2007 - 68’ -
Page 147 and 148:
ANIMACIÓN DEL MAGREB GIVE ME SPRAY
Page 149 and 150:
ANIMACIÓN DEL MAGREB HUMBURGUN Egi
Page 151 and 152:
ANIMACIÓN DEL MAGREB L’ENFANT RO
Page 153 and 154:
ANIMACIÓN DEL ÁFRICA NEGRA LES AV
Page 155 and 156:
ANIMACIÓN DEL ÁFRICA NEGRA KOKOA
Page 157 and 158:
ANIMACIÓN DEL ÁFRICA NEGRA THE TA
Page 159 and 160:
ANIMACIÓN DEL ÁFRICA NEGRA VARAVA
Page 161 and 162:
Argelia, 50 años de historia y cin
Page 163 and 164:
ALGERIA. 50 YEARS OF HISTORY AND CI
Page 165 and 166:
working within a State film system,
Page 167 and 168:
violently beaten by her former stud
Page 169 and 170:
ABNA AL-RIH LOS HIJOS DEL VIENTO CH
Page 171 and 172:
BAB EL OUED CITY Argelia, Francia,
Page 173 and 174:
LES BAIES D’ALGER LOS VENTANALES
Page 175 and 176:
BARAKAT! Argelia, Francia - 2005 -
Page 177 and 178:
LA CHINE EST ENCORE LOIN CHINA AÚN
Page 179 and 180:
DANS LE SILENCE, JE SENS ROULER LA
Page 181 and 182:
OMAR GATLATO Argelia - 1976 - 90’
Page 183 and 184:
RACHIDA Argelia, Francia - 2001 - 1
Page 185 and 186:
Tahia Ya Didou! ¡ÁRGEL INSÓLITO!
Page 187 and 188:
YOUCEF OU LA LÉGENDE DU SEPTIÈME
Page 189 and 190:
CINE Y URBE Cinema and metropolis c
Page 191 and 192:
CINEMA AND METROPOLIS An African sy
Page 193 and 194:
dering around sub-worlds that can b
Page 195 and 196:
A KARIM NA SALA KARIM Y SALA KARIM
Page 197 and 198:
BAB EL HADID ESTACIÓN CENTRAL DE E
Page 199 and 200:
BOROM SARRET Senegal, Francia - 196
Page 201 and 202:
BYE BYE AFRICA Francia, Chad - 1999
Page 203 and 204:
COME BACK AFRICA Sudáfrica, Estado
Page 205 and 206:
CONTRAS’ CITY Senegal - 1968 - 21
Page 207 and 208:
L’ESPRIT DE MOPTI EL ESPÍRITU DE
Page 209 and 210:
HOSPEDES DA NOITE HUÉSPEDES DE LA
Page 211 and 212:
MACADAM TRIBU República Democráti
Page 213 and 214:
MOI, UN NOIR YO, UN NEGRO I, A NEGR
Page 215 and 216:
NA CIDADE VAZIA EN LA CIUDAD VACÍA
Page 217 and 218:
ROMA WA LA N’TOUMA MEJOR ROMA QUE
Page 219 and 220:
SEA POINT DAYS Sudáfrica - 2009 -
Page 221 and 222:
UN TRANSPORT EN COMMUN TAXI COMUNIT
Page 223 and 224:
TRÉSORS DES POUBELLES TESOROS EN L
Page 225 and 226:
TRIOMF Sudáfrica, Francia - 2008 -
Page 227 and 228:
UDJU AZUL DI YONTA LOS OJOS AZULES
Page 229 and 230:
LA VIE EST BELLE LA VIDA ES BELLA L
Page 231 and 232:
VIVA RIVA ! República Democrática
Page 233 and 234:
WWW. WHAT A WONDERFUL WORLD Marruec
Page 235 and 236:
LA PEQUEÑA FILMOTECA DE ABDERRAHMA
Page 237 and 238:
Abderrahmane Sissako’s Film Libra
Page 239 and 240:
ANGST ESSEN SEELE AUF TODOS NOS LLA
Page 241 and 242:
IVANOVO DETSTVO LA INFANCIA DE IVÁ
Page 243 and 244:
THE KID EL CHICO LE KID Estados Uni
Page 245 and 246:
LO CHIAMAVANO TRINITÀ LE LLAMABAN
Page 247 and 248:
LE RETOUR D’UN AVENTURIER EL REGR
Page 249 and 250:
Carta Blanca al FICIP FICIP’s Sel
Page 251 and 252:
FICiP Selection The FICiP Argentina
Page 253 and 254:
FUEGO SOBRE EL MÁRMARA FIRE ON THE
Page 255 and 256:
LES INVISIBLES HAITÍ AÑO 0 THE IN
Page 257 and 258:
Homenaje a Chris Marker Tribute to
Page 259 and 260:
Chris Marker: Christian François B
Page 261 and 262:
LES STATUES MEURENT AUSSI LAS ESTAT
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
FCAT Espacio Profesional 2012 FCAT
Page 267 and 268:
África Produce 4th Co-production F
Page 269 and 270:
Proyectos de Ficción / Feature Fic
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Proyectos Documentales / Documentar
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
The director’s eye lettera27 Foun
Page 293 and 294:
CONFERENCES & ROUND TABLES Debate &
Page 295 and 296:
Sunday 14 África Produce The 4 th
Page 297 and 298:
and distribution of African films.
Page 299 and 300:
portal Africafilms.tv • Dayo Ogun
Page 301 and 302:
dation, SA): legal and institutiona
Page 303 and 304:
SUPPORT AFRICAN WOMEN - TRANSFORM T
Page 305 and 306:
Hence, Mujeres por África wants to
Page 307 and 308:
Espacio Escuela Learning Space Espa
Page 309 and 310:
Learning Space The Learning Space i
Page 311 and 312:
Storytelling and guided visits For
Page 313 and 314:
Proyecto Angelitos Negros Este acto
Page 315 and 316: ANGELITOS NEGROS LITTLE BLACK ANGEL
Page 317 and 318: SOUL BOY Kenia, Alemania - 2010 - 6
Page 319 and 320: Exposiciones Exhibitions Exposition
Page 321 and 322: Maghreb, the arab west The Maghreb,
Page 323 and 324: Religious Tolerance. Islam In The S
Page 325 and 326: Nacida en 1983, Mimi Cherono Ng’o
Page 327 and 328: 329 | Introducción / Introduction
Page 329 and 330: Performances by the Professional Da
Page 331 and 332: Dance Workshop The dance workshop w
Page 333 and 334: Talleres para el público Workshops
Page 335 and 336: Dance and Percussion Workshops Thes
Page 339 and 340: Séminaire Cinéma africain African
Page 341 and 342: Program Day 1. The First Decades of
Page 343 and 344: grow in quantity in different regio
Page 345 and 346: Wikipedia Workshop Faculty of Philo
Page 347 and 348: Manuel Palomo Duarte Manuel Palomo
Page 349 and 350: Multi-cultural workshop against sex
Page 353 and 354: Cinenómada Nombre de cycles organi
Page 355 and 356: Índices Index 357 | Introducción
Page 357 and 358: AFRICA EN RITMO ÁFRICA: THE BEAT 1
Page 359 and 360: G M GANGSTER PROJECT 70 GIVE ME A S
Page 362 and 363: Índice de directores Index of Dire
Page 364: T Tariq Teguia 216 Teboho Edkins 72
Page 369 and 370: Institut Français Victoire Di Rosa
Page 371: U Umam Productions Monika Borgmann
Page 374: iniciativas para mejorar la difusi
show all

CatÃ¡logo - FCAT

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?