12.11.2014 Views

Catálogo - FCAT

Catálogo - FCAT

Catálogo - FCAT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kivu Ruhorahoza<br />

Kivu Ruhorahoza nació en 1982 en Kigali, Ruanda. En 2004, después de abandonar<br />

la carrera de Derecho, se dedicó al cine, primero como ayudante de producción<br />

y posteriormente como director de producción. En 2005 fue nombrado director<br />

del Festival de Cine de Ruanda. Rodó su primer cortometraje en 2006 y realizó<br />

su primer largo, Materia gris, en 2011. Asimismo, ha realizado documentales<br />

experimentales como el musical Rwanda 15.<br />

2007 Confession (cm) – 2008 Les Égarés de l’hémisphère sud (cm) – 2009 Rwanda 15 (doc) –<br />

2011 Matière grise (lm)<br />

Kivu Ruhorahoza was born in 1982 in Kigali, Rwanda. In<br />

2004, after having dropped out of Law School, he devoted<br />

himself to cinema, first as a production assistant and then as<br />

a production director. In 2005, he became the director of the<br />

Rwanda Film Festival. In 2006, he made his directing debut<br />

filming his first feature film, Grey Matter, in 2011. He has also<br />

filmed experimental documentaries such as the musical film<br />

Rwanda 15.<br />

Kivu Ruhorahoza est né en 1982 à Kigali, au Rwanda. En 2004,<br />

il abandonne ses études de droit pour se consacrer au cinéma,<br />

d’abord comme assistant de production, puis comme directeur<br />

de production. En 2005, il prend la direction du Festival du<br />

film du Rwanda. L’année suivante, il fait ses premiers pas en<br />

tant que réalisateur et, en 2011, il dirige son premier longmétrage,<br />

Matière grise. Il a aussi fait des documentaires<br />

expérimentaux tels que le film musical Rwanda 15.<br />

Dirección / Director /<br />

Réalisation<br />

Kivu Ruhorahoza<br />

Producción / Producer /<br />

Production<br />

Scarab Studio<br />

POV Productions<br />

Guión / Screenplay /<br />

Scénario<br />

Kivu Ruhorahoza<br />

Fotografía /<br />

Cinematography / Image<br />

Ari Wegner<br />

Montaje / Editing /<br />

Montage<br />

Antonio Rui Ribeiro<br />

Sonido / Sound / Son<br />

Eugene Safari<br />

Música / Music / Musique<br />

Sophie Nzayizsenga<br />

Intérpretes / Cast /<br />

Interprètes<br />

Ruth Nirere<br />

Ramadhan «Shami»<br />

Bizimana<br />

Hervé Kimenyi<br />

Jean Paul Uwayezu<br />

Natasha Muziramakenga<br />

Juma Moses Nzabandora<br />

Jean Pierre Kalonda<br />

Kennedy Mazimpaka<br />

Tamim Hakizimana<br />

Premios / Awards / Prix<br />

Tribeca IFF 2011<br />

Warsaw IFF 2011<br />

Contacto / Contact<br />

Jasmine Funnell<br />

CAMERA CLUB<br />

447 Church Street<br />

Richmond VIC 3121<br />

Australia<br />

jasmine@cameraclub.tv<br />

+61 404 755 662<br />

52 | Sección oficial / Official Selection / Sélection officielle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!