Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
les types d’activités pouvant y être exercées. Le<br />
champ d’activité est large et permet au propriétaire<br />
d’utiliser le bien immobilier pour diverses<br />
activités économiques.<br />
Les communes sont habilitées à établir des plans<br />
d’occupation des sols en tenant compte des priorités<br />
de la commune en matière d’aménagement.<br />
La commune <strong>do</strong>it établir un plan d’occupation<br />
des sols qui sera conforme au plan d’aménagement<br />
de la voïvodie et conforme au plan national<br />
d’aménagement.<br />
Les plans d’occupation des sols peuvent être<br />
modifiés par la commune suite à la demande<br />
du propriétaire ou lorsque la zone est modifiée<br />
par le gouvernement. Cette dernière situation<br />
est plutôt exceptionnelle mais peut intervenir en<br />
cas de modifications liées à l’intérêt public (par<br />
exemple, la construction de routes et de voies<br />
ferroviaires).<br />
Chaque zone économique spéciale possède un<br />
plan d’occupation des sols valide ; le processus<br />
d’investissement peut commencer dès l’acquisition<br />
du foncier.<br />
Conditions d’aménagement de l’espace et de<br />
construction<br />
Une partie significative du terri<strong>to</strong>ire polonais<br />
n’est pas <strong>do</strong>tée de plans d’occupation des sols.<br />
Et en absence de ces plans, il est nécessaire<br />
d’effectuer une demande de CAEC auprès de<br />
la municipalité. Les CAEC sont requises pour<br />
<strong>to</strong>ut processus d’investissement et d’aménagement<br />
de terrain ou de nouvel investissement tel<br />
que le réaménagement de sites déjà existants.<br />
Les propriétaires <strong>do</strong>ivent demander des CAEC<br />
auprès de leur commune. Toutefois, le Ministère<br />
de l’agriculture peut être impliqué, ce qui est susceptible<br />
de rallonger le temps nécessaire pour<br />
obtenir une décision.<br />
Une demande de CAEC <strong>do</strong>it servir à obtenir la<br />
confirmation de certaines conditions spécifiques.<br />
Par exemple, qu’au moins une parcelle adjacente<br />
est aménagée à des fins semblables, qu’elle<br />
est <strong>do</strong>tée d’un accès à une voie publique et que<br />
l’infrastructure est appropriée pour l’investissement<br />
planifié. L’obtention des CAEC peut nécessiter<br />
jusqu’à six mois ; ceci dépendra de la présentation<br />
ou non dans la demande de l’influence<br />
attendue de l’investissement sur la communauté<br />
locale.<br />
Décisions environnementales<br />
Après avoir obtenu le plan d’occupation des sols<br />
ou les CAEC, il est possible de commencer les<br />
travaux d’architecture. A cette étape, l’investisseur<br />
<strong>do</strong>it signer des contrats préliminaires relatifs<br />
aux commodités (gaz, eau et énergie) avec les<br />
fournisseurs appropriés. En outre, la connexion<br />
à la voie publique <strong>do</strong>it faire l’objet d’un accord<br />
avec l’administration chargée de la gestion des<br />
routes.<br />
Après avoir achevé le plan initial et la description<br />
technique, l’investisseur peut demander une décision<br />
environnementale liée à l’investissement.<br />
La portée de la décision environnementale est<br />
liée au type de production ou d’activité économique.<br />
En cas de processus de réaménagement, l’investisseur<br />
devrait au préalable prendre connaissance<br />
de la technologie précédemment utilisée<br />
et des décisions administratives relatives au bien<br />
concerné, à travers un audit (due diligence). Habituellement,<br />
les réaménagements requièrent de<br />
nouvelles décisions administratives, y compris<br />
des décisions environnementales.<br />
Le processus de décision environnementale<br />
peut s’achever après que la demande a été<br />
déposée, à condition que les au<strong>to</strong>rités locales<br />
déclarent que la décision en question n’est pas<br />
requise pour un tel type de production ou d’activité.<br />
La loi sur le droit de l’environnement du 27<br />
avril 2001 précise les situations dans lesquelles<br />
l’obtention d’une décision environnementale est<br />
nécessaire.<br />
La décision environnementale (ou l’avis des au<strong>to</strong>rités<br />
locales indiquant que la décision n’est pas<br />
requise) est un élément indispensable du processus<br />
d’investissement, étant <strong>do</strong>nné qu’il s’agit<br />
de la première condition pour obtenir un permis<br />
de construction. Si la décision environnementale<br />
est nécessaire, l’investisseur <strong>do</strong>it préparer une<br />
Etude d’Impact sur l’Environnement (EIE). L’EIE<br />
149