Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dispositions importantes<br />
L’Outil de Consultation Tarifaire présente des<br />
<strong>do</strong>nnées issues du système TARIC (nomenclature<br />
des biens, taux de droits de <strong>do</strong>uane, restrictions,<br />
contingents tarifaires, plafonds tarifaires<br />
et suspensions) et également des <strong>do</strong>nnées<br />
nationales (TVA, droits d’accises, restrictions et<br />
mesure non-tarifaires).<br />
L’Outil de Consultation Tarifaire est géré par le<br />
département des <strong>do</strong>uanes du Ministère des finances<br />
dans le cadre du Système d’Information<br />
du Tarif Douanier Intégré <strong>–</strong> ISZTAR2. L’Outil de<br />
Consultation Tarifaire fournit des informations<br />
détaillées relatives aux échanges de biens à<br />
l’administration <strong>do</strong>uanière et à <strong>to</strong>us ceux concernés<br />
par cette question. Les <strong>do</strong>nnées de l’UE provenant<br />
du système TARIC et les <strong>do</strong>nnées polonaises<br />
(TVA et droits d’accises), ainsi que certaines<br />
mesures non-tarifaires n’étant pas intégrées<br />
dans la base de <strong>do</strong>nnées de TARIC, sont présentées<br />
dans l’Outil de Consultation Tarifaire.<br />
IV.4.1.3. Procédures<br />
<strong>do</strong>uanières<br />
Le rôle principal des services <strong>do</strong>uaniers inclut :<br />
• l’exercice d’un contrôle <strong>do</strong>uanier sur les<br />
échanges commerciaux internationaux ;<br />
•<br />
le contrôle et la collecte des droits de<br />
<strong>do</strong>uane et des taxes calculés à la frontière<br />
de l’Etat (droit d’accises, TVA) ;<br />
•<br />
la lutte contre les activités de contrebande<br />
et contre les fraudes <strong>do</strong>uanières.<br />
Dans le cadre de l’exercice des fonctions susvisées,<br />
les services <strong>do</strong>uaniers <strong>do</strong>ivent assumer<br />
certaines responsabilités, <strong>do</strong>nt les plus<br />
importantes (outre la fonction fiscale) se rapportent<br />
à la protection de :<br />
• l’industrie nationale <strong>–</strong> contre le commerce<br />
de biens qui peut affecter négativement<br />
les conditions de concurrence dans le<br />
pays ;<br />
• l’environnement naturel <strong>–</strong> contre l’entrée<br />
de substances et de micro-organismes<br />
représentant un risque ;<br />
•<br />
la faune et la fl ore mondiales <strong>–</strong> contre le<br />
trafi c prédateur et illégal d’espèces menacées<br />
;<br />
•<br />
les consommateurs <strong>–</strong> contre l’introduction<br />
sur le marché de biens de qualité inférieure<br />
aux normes polonaises ou <strong>do</strong>nt la<br />
période d’utilisation/de validité a expiré ;<br />
•<br />
la société <strong>–</strong> contre l’entrée de biens, d’objets<br />
ou d’appareils représentant un risque pour<br />
la vie, la santé, et la sécurité des ci<strong>to</strong>yens et<br />
pourraient mettre en danger la sécurité du<br />
pays (armes, gaz paralysants etc.) ;<br />
•<br />
l’Etat <strong>–</strong> contre les pertes relatives au patrimoine<br />
culturel (à l’origine, contre l’exportation<br />
de biens ayant une valeur culturelle) ;<br />
•<br />
les auteurs, les artistes, les propriétaires<br />
de droits industriels et commerciaux <strong>–</strong><br />
contre la violation des droits de propriété<br />
intellectuelle, des marques de commerce<br />
et des brevets, etc.<br />
et au contrôle des <strong>do</strong>maines suivants :<br />
•<br />
instruments de la politique <strong>do</strong>uanière de<br />
l’Etat qui régissent les destinations et les<br />
volumes d’échanges internationaux, (par<br />
exemple, le contrôle de l’exécution des<br />
quotas <strong>do</strong>uaniers) ;<br />
•<br />
application des règles nationales et internationales<br />
relatives aux interdictions et aux<br />
restrictions dans les échanges internationaux,<br />
l’application des règles relatives à la<br />
charge admissible des véhicules afin de<br />
garantir l’utilisation conforme des routes<br />
par les transporteurs et l’application des<br />
accords relatifs à la prévention <strong>do</strong>uanière<br />
auxquels la Pologne est partie ;<br />
•<br />
contrôle des devises étrangères, y compris<br />
la lutte contre le blanchissement d’argent.<br />
Afin de s’acquitter des tâches susmentionnées,<br />
les services <strong>do</strong>uaniers coopèrent<br />
avec d’autres services dans le pays tels<br />
que la police, les gardes-frontière, l’inspection<br />
générale des <strong>do</strong>uanes et les au<strong>to</strong>rités<br />
162