28.11.2014 Views

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IV.4. Dispositions<br />

importantes<br />

IV.4.1. Dispositions<br />

polonaises en matière<br />

commerciale<br />

Depuis que la Pologne a adhéré à l’Union<br />

européenne, elle a dû se soumettre aux dispositions<br />

européennes et substituer ces dernières<br />

au droit national.<br />

IV.4.1.1. Au<strong>to</strong>risation<br />

d’import/export<br />

•<br />

Une des questions les plus importantes concernant<br />

le commencement d’une activité d’import/<br />

export concerne l’au<strong>to</strong>risation ou les au<strong>to</strong>risations<br />

requises pour commencer une activité<br />

d’import/export. Les importateurs de produits<br />

qui sont nouveaux sur le marché polonais <strong>do</strong>ivent<br />

au préalable demander que le produit soit<br />

homologué. Cette demande est adressée à<br />

l’Institut National d’Hygiène et a pour objectif<br />

d’obtenir une au<strong>to</strong>risation. L’importateur <strong>do</strong>it<br />

joindre à cette demande :<br />

une copie de la facture ;<br />

• le certifi cat du produit ;<br />

la spécifi cation du labora<strong>to</strong>ire du producteur<br />

;<br />

• l’étiquette (en polonais).<br />

Une fois que l’au<strong>to</strong>risation a été octroyée, le<br />

produit peut être importé en Pologne. Si ce<br />

type d’au<strong>to</strong>risation a déjà été octroyé dans un<br />

autre pays de l’UE, l’importateur devra présenter<br />

(aux <strong>do</strong>uanes) la déclaration du producteur<br />

confi rmant ce fait et indiquant le pays où le<br />

produit a été au<strong>to</strong>risé.<br />

Des au<strong>to</strong>risations d’import PAC (Politique Agricole<br />

Commune) sont requises pour plusieurs<br />

produits importés des pays tiers tels que les<br />

Etats-Unis. De telles au<strong>to</strong>risations d’import,<br />

souvent nommées « certifi cats AGRIM », sont<br />

délivrées en Pologne par Agencja Rynku Rolnego<br />

(l’Agence du Marché Agricole).<br />

IV.4.1.2. Tarifs <strong>do</strong>uaniers<br />

Les services <strong>do</strong>uaniers polonais se servent d’un<br />

Outil de Consultation Tarifaire officiel. Cet outil<br />

(module du système de tarifs intégrés ISZTAR)<br />

fournit des informations aux administrations<br />

<strong>do</strong>uanières et aux négociants, concernant les<br />

biens faisant l’objet d’échanges internationaux.<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!