28.11.2014 Views

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nal de l’échange des quotas d’émission. En<br />

plus d’être chargé de préparer les Plans, ce<br />

dernier tiendra le registre des quotas nationaux<br />

et la liste des activités couvertes par le<br />

système. En vertu des dispositions de la directive,<br />

le registre des quotas nationaux sera<br />

ouvert à l’accès du public. Chaque année, les<br />

Etats membres devront soumettre un rapport<br />

à la Commission, concernant l’application de<br />

cette directive.<br />

Conformément au pro<strong>to</strong>cole de Kyo<strong>to</strong>, les<br />

pays qui n’ont pas utilisé <strong>to</strong>us leurs quotas<br />

peuvent vendre les quotas inutilisés. Ce droit<br />

de vente incite par ailleurs les entreprises privées<br />

à investir dans des technologies modernes,<br />

écologiques. Une entité qui émet plus de<br />

CO 2<br />

dans l’atmosphère qu’elle ne détient quotas<br />

l’y au<strong>to</strong>risant est tenu de payer une amende<br />

de 100 EUR pour chaque quota qu’elle ne<br />

possède pas. C’est l’inspecteur régional de<br />

la protection de l’environnement qui émet ce<br />

type de quotas. Les quotas ne sont valides<br />

que pour une période de temps déterminée.<br />

Après l’expiration de cette période, les quotas<br />

sont annulés.<br />

de l’année en question. Afin de neutraliser les<br />

irrégularités annuelles d’émissions de CO 2<br />

qui<br />

peuvent apparaître en conséquence de conditions<br />

atmosphériques extrêmes (hivers très rigoureux<br />

ou été très chauds), les quotas d’émission<br />

pour <strong>to</strong>ute usine soumise au SCEQE<br />

sont octroyés pour plusieurs années à la fois.<br />

Chaque groupe d’années de cette sorte est appelé<br />

une « période d’échange ». La première<br />

période d’échange du SCEQE a expiré en décembre<br />

2007, couvrant <strong>to</strong>utes les émissions du<br />

SCEQE depuis janvier 2005. A son expiration,<br />

les quotas communautaires de la première phase<br />

sont devenus caducs. Depuis janvier 2008,<br />

la deuxième période d’échange a commencé<br />

et viendra à expiration en décembre 2012.<br />

Un quota d’émission de CO 2<br />

équivaut au droit<br />

d’émettre 1 mg de dioxyde de carbone. Pour ce<br />

qui est de la Pologne, le montant <strong>to</strong>tal de quotas<br />

pour la période de référence 2008-2012 s’élève<br />

à 1 042 576 975 mg (conformément au plan national<br />

d’allocation polonais).<br />

Le système communautaire d’échange des<br />

quotas d’émission de gaz à effet de serre<br />

(SCEQE) est le plus grand système d’échange<br />

international de quotas d’émission dans le<br />

monde, et constitue un pilier majeur de la politique<br />

de l’UE en matière de l’environnement.<br />

Le SCEQE couvre actuellement plus de 10000<br />

installations dans les secteurs de l’énergie et<br />

de l’industrie qui sont conjointement à l’origine<br />

de près de la moitié des émissions de CO 2<br />

de<br />

l’UE et de 40 % du <strong>to</strong>tal de ses émissions de<br />

gaz à effet de serre.<br />

En vertu du SCEQE, de grands émetteurs de<br />

dioxyde de carbone au sein de l’UE sont tenus<br />

de suivre leurs émissions de CO 2<br />

et de<br />

les notifier chaque année. Ils sont également<br />

tenus chaque année de restituer une quantité<br />

de quotas d’émission au gouvernement,<br />

correspondant à leurs émissions de CO 2<br />

lors<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!