28.11.2014 Views

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

Investor's Guide – Poland How to do Business - JP Weber

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le partenariat public-privé (PPP)<br />

missions publiques), à l’exclusion des entreprises<br />

, des banques et des sociétés commerciales.<br />

La nouvelle loi sur le PPP a maintenu la possibilité<br />

de cession gratuite de biens immobiliers<br />

en faveur d’un partenaire privé ou d’une société<br />

PPP, pour la durée du projet de PPP. En<br />

outre, la loi sur le PPP a introduit des améliorations<br />

concernant la gestion des biens immobiliers,<br />

telles que :<br />

Afi<br />

• la possibilité de céder un bien immobilier à<br />

un partenaire privé ou à une entité ad hoc,<br />

sans recourir à l’appel d’offre prévu par la<br />

loi sur la gestion des biens immobiliers) ;<br />

• la possibilité de vendre à un prix réduit.<br />

n de réaliser un projet d’investissement en<br />

utilisant la formule du PPP, une entité publique<br />

et un partenaire privé peuvent former une<br />

société anonyme, une société en commandite<br />

ou une société en commandite par actions<br />

(société de partenariat public-privé). Il s’agit<br />

d’une société ad hoc <strong>do</strong>nt l’objet est précisé<br />

dans le contrat de PPP tel que prévu dans la<br />

loi sur le PPP). Par conséquent, <strong>to</strong>ute modifi<br />

cation au contrat ou aux statuts <strong>do</strong>it entrer<br />

dans le champ de l’objet défi ni dans le contrat<br />

de PPP.<br />

Vous trouverez ci-dessous un exemple de modèle<br />

de coopération entre partenaires publics<br />

et privés :<br />

PARTENAIRE PRIVE<br />

PROPOSITION DE PROJET<br />

DE PPP<br />

AUTORISATION POUR LA<br />

REALISATION DU PROJET<br />

DE PPP<br />

MINISTRE DES FINANCES<br />

PARTENAIRE PUBLIC<br />

ANALYSE DU PROJET<br />

INFORMATION SUR LE<br />

PROJET DE PPP (14 JOURS)<br />

MINISTRE DE<br />

L’ECONOMIE<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!