12.07.2015 Views

Mortalités, effondrements et affaiblissements des colonies d'abeilles

Mortalités, effondrements et affaiblissements des colonies d'abeilles

Mortalités, effondrements et affaiblissements des colonies d'abeilles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’évaluation <strong>des</strong> risques a été réalisée selon les critères d’évaluation utilisés pour lessubstances chimiques, publiés dans le TGD (Technical Guidance Document, 2003 60 ). Leprincipe de l’évaluation <strong>des</strong> risques <strong>des</strong> substances chimiques, consistant en lacomparaison de seuils d’eff<strong>et</strong>s avec <strong>des</strong> seuils d’exposition, est identique au principed’évaluation utilisé pour les produits phytopharmaceutiques, mais la valeur <strong>des</strong> facteursd’incertitude associés à chaque étape de l’évaluation est en revanche différente 61 .Ces rapports fondent leurs conclusions sur les valeurs de quotients de risque appelés« rapports PEC/PNEC ». Selon ces conclusions, les « rapports PEC/PNEC » sont, pourl’imidaclopride, « préoccupants <strong>et</strong> en accord avec les observations de terrain rapportées parde nombreux apiculteurs en zones de grande culture (maïs, tournesol), concernant lamortalité <strong>des</strong> butineuses, leur disparition, leurs troubles comportementaux <strong>et</strong> certainesmortalités d’hiver ». Pour le fipronil, les conclusions sont que « les quotients obtenus sontpréoccupants <strong>et</strong> ne perm<strong>et</strong>tent pas d’exclure <strong>des</strong> risques inacceptables ».Au moment où ils sont établis, ces rapports <strong>et</strong> les travaux de ce comité présentent le doubleintérêt d’une revue exhaustive <strong>des</strong> données disponibles sur les deux produits incriminés, <strong>et</strong>de la proposition d’un schéma d’évaluation <strong>des</strong> risques pour les abeilles exposées à <strong>des</strong>produits systémiques utilisés en traitement de sol ou de semences, alors que les modalitéspratiques d’évaluation <strong>des</strong> risques posés par <strong>des</strong> traitements de semences n’étaient qu<strong>et</strong>rès partiellement abordées dans les documents gui<strong>des</strong>.On note cependant que les conclusions de ces rapports reposent sur <strong>des</strong> quotients derisque calculés à partir de données de toxicité de laboratoire <strong>et</strong> intègrent <strong>des</strong> facteurs <strong>des</strong>écurité importants (1000 pour le fipronil <strong>et</strong> 5 à 100 pour l’imidaclopride, en fonction <strong>des</strong>étu<strong>des</strong> 62 ) <strong>et</strong> non sur l’observation d’impacts survenus dans <strong>des</strong> <strong>colonies</strong> exposées auxrésidus de produit via le pollen <strong>et</strong> le nectar sur le terrain. Les valeurs d’exposition utiliséesdans les calculs correspondent, en outre, aux maxima mesurés dans les matrices pollen <strong>et</strong>nectar. Dans le cas de concentrations inférieures aux limites de détection, les limites dedétection ont été utilisées comme niveau d’exposition. Les calculs de rapports PEC/PNECfondés sur <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> de laboratoire correspondent en général aux premières étapesd’évaluation de risques, <strong>et</strong> doivent être suivies d’analyses de résultats collectés lors d’étudede terrain, m<strong>et</strong>tant les abeilles en présence de résidus dans <strong>des</strong> conditions réalistesd’exposition. Les conclusions de ces rapports sont donc à considérer en lien avec lesdonnées sur lesquelles reposent les calculs <strong>et</strong> peuvent être complétées par les analyses derisques ayant pu être réalisées par les instances européennes dans le cadre de l’examen<strong>des</strong> dossiers européens <strong>des</strong> substances actives fipronil <strong>et</strong> imidaclopride(http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale-1178620753816_1178620764421.htm).60 Technical Guidance Document on Risk Assessment in support of Commission Directive 93/67/EEC on Risk Assessment for new notified substancesCommission Regulation (EC) No 1488/94 on Risk Assessment for existing substances Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Councilconcerning the placing of biocidal products on the mark<strong>et</strong>, 2003.61 Ces facteurs, développés pour évaluer les risques pour les organismes aquatiques exposés aux substances chimiques, sont très supérieurs auxfacteurs couramment utilisés pour les organismes terrestres dans la directive 91-414 EC.62 Pour les vertébrés <strong>et</strong> invertébrés terrestres la variabilité interspécifique de la sensibilité produits phytopharmaceutiques est prise en compte par unfacteur de sécurité de 10 dans les critères décisionnels de la Directive 91/414 EC, <strong>et</strong> l’incertitude liée à l’extrapolation de l’aigu au chronique est égalementfigurée par un facteur de sécurité de 10, comme dans le cas <strong>des</strong> organismes aquatiques, par exemple.146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!