22.07.2013 Views

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A<br />

AVAROK 153<br />

Egy Adalbert nevű szemtanúnak tudósítását, ki a Nagy<br />

Károly seregeiben szolgált volt az avarok ellen, így közli a Szent<br />

Gallusi szzerzetes: »Adalbert nem egyszer elmondd nekem, hogy<br />

a hunok országa (terra hunnorum) — így nevezi az avarokat —<br />

kilencz kerítés által volt megerősítve. S ha én, ki csak sövény-kerítést<br />

láttam, azt kérdem: Ugyan, uram, micsoda kerítések azok?<br />

azt felelé: hát ollyan gyepük (hegin, hagen). S minthogy én más<br />

gyepüt nem tudok vala, mint a mellyel a vetéseket szokták biztosítani,<br />

így magyarázd meg: Egy-egy kerítés akkora vala, mekkora<br />

távolság van Turicum (Zurich) és Constantia között. Tölgy, bükk<br />

vagy fenyű czölöpök közt húsz láb széles és húsz láb magas toltés,<br />

köbül és agyagbul, s tartós gyeppel beburkolva. A kerítésen<br />

belül a falvak és lakások úgy el valának helyezve, hogy egyiktül<br />

a másikig elhallott az emberi szó. A kivíhatatlan kőfalakon pedig,<br />

szemközt az épületekkel, kapuk valának, a mellyeken kívülrül<br />

befelé s belülrül kifelé járhattak. A második kerítéstül, melly<br />

egyébiránt úgy volt építve mint az első, tíz német, vagy negyven<br />

olasz mélyföldnyire vala a harmadik, s így tovább egész a kilenczedikig,<br />

ámbár mind nem egyenlő nagyságúak. A kerítések között<br />

is a birtokok és lakások (possessiones et habitacula) mindenfelé<br />

úgy el valának rendezve, hogy trombita szóval adhattak jelentést<br />

egymásnak. Ezekbe a kerítésekbe gyűjtötték volt két száz éven<br />

által a nyugati népek elrablott kincseit az avarok.« 47 )<br />

Ezen tudósításbul az tetszik ki, hogy az avar kerítések<br />

nem annyira földvárak mint inkább kerületek, talán a<br />

törzsök határ-kerítései voltak; jóllehet más író regia-nak<br />

nevezi, azaz székhelynek és tábornak. 48 ) De a dolog természetéből<br />

foly, hogy váraik is valának. Kitetszik továbbá,<br />

hogy a kerítéseken kívül belül lakások, falvak, birtokok<br />

47 ) Zeuss, die Deutschen, a 737. lapon; Pray Annales Hunno-<br />

rum, Avarorum etc. Vindobonae, 1761. a 282. lapon.<br />

48 ) »Eorumque regia, quae ut dictum est Hringus, a Longobar-<br />

des autem Campus vocatur.« Pertz, I, 183.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!