22.07.2013 Views

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NYELVEK KÜLÖMBSÉGEI 19<br />

3. Hajtogatók (flesische), syntheticus), melyekben<br />

az anyag és idom fel nem bonthatólag olvadnak össze.<br />

Ilyenek az indogermán, a szanszkrit, görög, latin, germán,<br />

szláv stb.) nyelvek; ezek a tökéletesek, melly tökéletesség<br />

vonalán alul maradt az 1. és 2. osztály: viszontag azon<br />

túl haladtak a<br />

4. Tömködők (transnormale, einverleibende, polysyntheticus),<br />

mellyek lehető sokat egy szóba foglalnak.<br />

Ilyenek az amerikai nyelvek.<br />

9. §. Legösmeretesebb lehet a magyar olvasó előtt<br />

a Müller Miksa osztályozása. Szerinte az ászaiai és európai<br />

nyelvek:<br />

háznépiek. A sinai képviseli a háznép nyelvjellemét,<br />

melly a házastársak, a szülék és gyermek közti beszédmódhoz<br />

hasonlít, melly csak egyes szókat ejt ki, mert az,<br />

a kihez fordul, megérti az egészet; s a mellyben a hangoztatás<br />

(accent) pótolja a hiányt;<br />

nomád nyelvek. A nomád nyelvegy lépéssel tovább<br />

megyén. A szókkal nemcsak a tárgyakat és eszméket,<br />

hanem azok viszonyait is kifejezi egymáshoz. A nomád<br />

nyelv jelleme, hogy sokak előtt érthető legyen, habár ritkán<br />

találkoznak is. Azért a nomád nyelv a szók viszonyait világosan<br />

fejezi ki, s mindent mellőz, a mi a szók jelentéseit<br />

vagy a grammatikai idomokat elhomályosíthatná. Örökséget<br />

nem őriz meg, nincsen tehát hagyománya; az a jelenvalónak<br />

a nyelve. A nomád nyelvek a raggatók. Végre<br />

állami nyelvek. Az állami nyelv az által külömbözik<br />

a nomádtul, hogy nem érzi a ragok hatását mint amaz<br />

abban van örökség, traditió. Az állami nyelvek az indogermán<br />

vagy árja és a sémi nyelvek.<br />

Müller a nomád nyelvekre a turán nevet ruházza,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!