Magyarország ethnographiája

290 A MAGYAROK ŐS TÖRTÉNETEI 43. §.
Ő is Susdalba hozza, mint láttuk, a magyarokat
s onnan Kiev alá. Az orosz Nestor szrint azok 898-ban
vonalának el Kiev mellett, a mikor ott Oleg vagy Olaf, Rurik
utódja, uralkodik vala; több orosz fejdelemségrül nincsen
még akkor szó. Az Anonymus szerint azomban az
orosz fejedelmek a kúnokat híjják segítségül, holott csak
1061-ben tűnnek fel az első kúnok; nálunk is azután mutatkoznak.
De a magyarok győznek, a hét kún törzs vélek
egyesül — III. vagy Kún László 1249-béli oklevelében olvassuk,
hogy hét kún nemzetség volt, mint a maga helyén
látni fogjuk — a kievi és susdali fejedelmek pedig hódolnak
s arra kérik a magyarokat, hogy menjenek tovább. (Susdali
fejedelmek 1150. előtt nemis voltak, lásd a 13. jegyzetet.)
Kiev alól Lodomeria és Halics városaihoz vezeti magyarjait
az Anonymus: ámbár Halics csak 1113-ban említtetik
meg először 16 ). A lodomeriai és halicsi fejedelmek,
Hisz Anonymusnak eme vallomása ollyan nyugodt és fejlett állapotrul
tanúsít, millyet nem is tudom, mellyik Árpádi király alatt lehetett.
De evvel a vallomással azt is megmondja nekünk az Anonymus,
bár akaratlanul is, hogy ő ollyanfélének nézi vala a magyar történetet,
mint a trójait, s a mint ebben szabad volt költenie, úgy amazt
sem fosztotta meg költeményeitül. Csak illyen játszi ember zenghette
el:
Boldog hát Magyarország,
mellynek adatott sok jószág
ezentúl minden időben.
Gyönyörködjék írójának zsengéjében;
mert íme kezdve van királyai —
s nemeseinek származás rendi.
(Szabó Károly fordítása.)
l6 ) Die Hypatios-Chronik, von Isidor Szaranievicz. Lemberg,
1872. a 116. lapon.