22.07.2013 Views

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

Magyarország ethnographiája

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AZ ETHNOGRAPHIA ÉRTELME 47<br />

ember méltósága nem abban áll hogy született, hanem hogy<br />

nevelődik s azután maga is nevel; hogy tanulni és dolgozni<br />

szokik, s azután maga is tanít és dolgoztat; hogy fejlődik,<br />

s azután maga is fejleszt; szóval hogy befogadja, a<br />

mivel a társadalom és nemzet megkínálja, s azután maga<br />

is szaporítja társadalmának és nemzetének örökségét. S<br />

annyira nem határoztatik megszületése által az ember,<br />

hogy úgynevezett anya-nyelvén kívül, a mellyet gyermek<br />

korában megtanult, más nyelvet sőt nyelveket tanulhat<br />

meg s az által akaratja szerint más társadalomba léphet<br />

által és más nemzetnek lehet tagjává, a mi ezer- meg ezerszer<br />

történik az Egyesült-államokban, a hol idővel, és talán<br />

már most is, a fekete színű ember, a kinek mind emlékezete<br />

mind munkás élete, mind reménysége azonos a<br />

fejér szinti társaiéval, nem tartozhatnék az amerikai angol<br />

nemzethez? A míveltség sőt az emberiség történelme<br />

mást mond.<br />

Mit akar az ethnographia, vagy ethnologia (Völkerkunde)?<br />

Kérdezzük meg a szók jelentését. Az ethnos (έτνος)<br />

nép graphein írni, leírni, logos pedig ész, ok stb. Ethnographia<br />

tehát szószerint nép-leírás, etimológia pedig a<br />

nép okának való előadása. Ha szorosan ragaszkodnánk a<br />

szók értelméhez, az ethnographia az a tudomány volna,<br />

melly a népeket leírja, úgy a mint vannak; az ethnologia<br />

pedig az, melly kutatja, hogyan lett a nép. De közönségesen<br />

egynek veszik a két szónak értelmét, s a tudomány<br />

mind azt kutatja, hogyan lettek a népek, mind le is írja<br />

azokat. Ilyen értelmű a német Völkerkunde szó is.<br />

A magyar nyelvben két szó felel meg a görög ethnosnak,<br />

nép és nemzet. A nép tágabb jelentése a nemzetnél.<br />

<strong>Magyarország</strong> népe magában foglalja az ország összes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!