Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

More documents

Recommendations

Info

martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoamartxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoaEuskarazko lehenirratsaioa aireratu zela 80urte beteko dira gaurBerria<strong>2012</strong>/03/02Joseba Zubimendik eta Ander Arzelusek egin zuten lehensaioa, eta gaur omendu egingo dituzte, Donostian«Airetan dabiltzan egun mila deabruerderetan, sartu da azkenian euskara. Noizizango dugu egun guziz?» P. Garmendiak1932. urtean idatzitako gogo hartatik bete zenarte urte asko pasa behar izan ziren. Tartean«genozidio bat», Elixabete GarmendiakEuskara hegaz. Euskal Irratiak 80 urtejardunaldietan gogoratu zuenez.ari da azkeneko asteetan Ordozgoiti eta garaihartako dokumentu eta argazkiekin laneandabil. «Hitza, abestia, musika eta Euskal Herriosoko artistak entzun ahal ziren euskarazkolehen saio haietan».Mikroaren aurrean pasa ziren, besteak besteXabier Lizardi, Aitzol, Telesforo Monzon,Emeterio Arrese, Orixe, Toribio Alzaga,Elbira Zipitria, Tomas Garbizu, Jean Lafite.Orduko prentsak, berriz, izartzat AmaleArzelus 8 urteko neska jotzen zuen, AnderArzelusen alaba.Aitak idatzitako bakarrizketak etaelkarrizketak gauzatzen zituen Amalek mikroaurrean, arrakasta handiarekin.1932ko martxoaren 2a zen JosebaZubimendik eta Ander Arzelusek DonostiakoUnion Radio irratian euskarazko aurrenekoirratsaioari ekin ziotenean. «Euskal irratiarenmugarria hor dugu.Eta irratia euskaraz sortu zuten gizonemakumeekinzorra kitatzeko garaia badugu»adierazi zuen atzoko mahai-inguruan KoldoOrdozgoitik. Euskadi Irratian euskarazkoirratiaren historiako kontaketa atalka egitenOrdozgoitik gogoratu zuenez ia irratsaioguztietako egitarauak argitaratu ziren garaikokazetetan. «Baina ez dugu grabaziorik, penada hori. Saio guztiak zuzenean egiten zituzten.Musika, antzezpenak, dena zuzenean eginbehar zuten».Asteazkenetan 20:00etatik 21:00etaraentzuten zen saioa. Eta Ipar Euskal Herritikere gutun ugari jasotzen zituzten. Baina1934ko urrian Errepublikako gobernuarenaginduz, euskal irratsaioa itxi, debekatu eginzuten.
martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoaZubimendi eta Arzelus, ordea, ez ziren mutugelditu. Hala, 1935eko irailaren 19anArzelusek aurreneko aldiz KontxakoBanderaren zuzeneko kontaketa egin zueneuskaraz Union Radion.Beste urrats garrantzitsu bat, laburra izanarren, 1936ko ekainean martxan jarritakolehen euskara ikastaroa izan zen. Hamar batsaio egin zituzten, 36ko Gerra heldu zen arte.egunkarian euskal orria gidatzen zuenegunero Arzelusek eta El pueblo vasco-neuskarazko asteroko orria Zubimendik.Baina gerra iritsi zen. Arzelusek Ipar EuskalHerrira jo behar izan zuen ihesi. EuskalIrratia ere sortu zuen. Eta minbiziaz hil zen1949an. Zubimendi komandante izan zengerran. Kanbora joan zen eta han hil zen1939an.1976an, arrastorik ezEuskarazko irratigintzak baditu beste bimugarri: 1976ko 24 orduak euskaraz eta1982an EITB taldearen sorrera. HerriIrratiaren 1976ko irrati maratoian ez zenoroitzapenik 1932ko lehen saioetaz.Inazio Mujika Iraolak Zubimendi eta Arzelusz e i n i z a n z i r e n l a b u r b i l d u z u e n :«Donostiarrak ziren. Euskalzaletasuna zangogainean zeramaten. Eragile, bidegile etabultzatzaile izan ziren, eta egile tarteka erebai. Itzultzaileak eta kazetariak.Surik ez zegoen lekuan sua pizten zuten».Argia aldizkarian hasi ziren kolaboratzen20ko hamarkadaren hasieran. El Dia«Memoria ezabatu egin zen», dio ElixabeteGarmendiak. «Galera eta atzerapena ekarrizituen erdian jasandako genozidioak. Zerotikhasi beharra ere bai. Eta hori oraindiknozitzen ari gara».Gaur izango da jardunaldien bigarren etaazken eguna. Lehen saio hartako partaideakomenduko dituzte, eta Koldo Mitxelenanizango dira Amale Arzelus, Txaro Arteaga etaJose Mari Iriondo.MARKAGAILUA EUSKARAZ JARRI ZAINCaja Laboral Baskoniak Gasteizko Buesa Arena pabiloi berrituan jokatu dituenlehendabiziko partidekin gozatzeko aukera izan dute zaleek azken asteotan. Pabiloiko goikoeraztunen sektoreak eta kanpoaldea atontzea falta bada ere, prest da saskibaloi gunea, bideomarkagailu berri eta guzti. Pantaila erraldoi horretan, ordea, euskarak ez du tokirik.Saskibaloizale askok sare sozialetan salatu moduan, gaztelaniaz bakarrik irakur daiteke, etaaldatzeko eskatu dute.
Page 3 and 4:
HitzaurreaBadakit 2012an ere urteka
Page 5 and 6:
urtarrila urtarrila urtarrila urtar
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Otsaila
Page 68 and 69:
otsaila otsaila otsaila otsaila ots
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87: otsaila otsaila otsaila otsaila ots
Page 128 and 129: martxoa martxoa martxoa martxoa mar
Page 186 and 187:
martxoa martxoa martxoa martxoa mar
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
apirila apirila apirila apirila api
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Maiatza
Page 242 and 243:
maiatza maiatza maiatza maiatza mai
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
ekaina ekaina ekaina ekaina ekaina
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Uztaila
Page 352 and 353:
uztaila uztaila uztaila uztaila uzt
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
Page 406 and 407:
abuztua abuztua abuztua abuztua abu
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
Page 422 and 423:
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
iraila iraila iraila iraila iraila
Page 440 and 441:
Page 442 and 443:
Page 444 and 445:
Page 446 and 447:
Page 448 and 449:
Page 450 and 451:
Page 452 and 453:
Page 454 and 455:
Page 456 and 457:
Page 458 and 459:
Page 460 and 461:
Page 462 and 463:
Page 464 and 465:
Page 466 and 467:
Page 468 and 469:
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
Page 474 and 475:
Page 476 and 477:
Page 478 and 479:
Page 480 and 481:
Page 482 and 483:
urria urria urria urria urria urria
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
Page 488 and 489:
Page 490 and 491:
Page 492 and 493:
Page 494 and 495:
Page 496 and 497:
Page 498 and 499:
Page 500 and 501:
Page 502 and 503:
Page 504 and 505:
Page 506 and 507:
Page 508 and 509:
Page 510 and 511:
Page 512 and 513:
Page 514 and 515:
Page 516 and 517:
Page 518 and 519:
Page 520 and 521:
azaroa azaroa azaroa azaroa azaroa
Page 522 and 523:
Page 524 and 525:
Page 526 and 527:
Page 528 and 529:
Page 530 and 531:
Page 532 and 533:
Page 534 and 535:
Page 536 and 537:
Page 538 and 539:
Page 540 and 541:
Page 542 and 543:
Page 544 and 545:
Page 546 and 547:
Page 548 and 549:
Page 550 and 551:
Page 552 and 553:
Page 554 and 555:
Page 556 and 557:
Page 558 and 559:
Page 560 and 561:
Page 562 and 563:
Page 564 and 565:
Page 566 and 567:
abendua abendua abendua abendua abe
Page 568 and 569:
Page 570 and 571:
Page 572 and 573:
Page 574 and 575:
Page 576 and 577:
Page 578 and 579:
Page 580 and 581:
Page 582 and 583:
Page 584 and 585:
Page 586 and 587:
Page 588 and 589:
Page 590 and 591:
Page 592 and 593:
Page 594 and 595:
Page 596 and 597:
Page 598 and 599:
Page 600 and 601:
Page 602 and 603:
Page 604 and 605:
Page 606 and 607:
Page 608 and 609:
Page 610 and 611:
Page 612 and 613:
show all

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?