12.07.2015 Views

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoamartxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoaEl euskera es saludableOsakidetza ultima una campaña para potenciar la lenguavasca en ambulatorios y hospitales. Identificará con un logoa los profesionales y a pacientes euskaldunes que lo deseenpara que puedan <strong>com</strong>unicarseDiario Vasco<strong>2012</strong>/03/13'Euskaraz bai sano!' ('¡En euskera sí que essano!'). Este es el lema de la campaña que elServicio Vasco de Salud va a poner enmarcha para potenciar el uso de la lenguavasca en centros de salud y hospitales. Elmotivo es claro. De un tiempo a este parte,desde diferentes instancias se viene señalandoa la Sanidad <strong>com</strong>o una de las tres parcelas dela Administración -las otras dos son Justicia yErtzaintza- en las que los vascoparlantestienen más problemas para relacionarse siquieren hacerlo exclusivamente en esteidioma. Así lo ha puesto de manifiesto elArarteko, al censurar que, tras tres décadasde políticas de fomento del bilingüismo, hayaámbitos en los que no se garantiza el derechoa ser atendido en euskera.A su vez, Kontseilua -el Consejo de losOrganismos Sociales del Euskara- hadenunciado que Osakidetza es la entidad quemás quejas concentra en relación con elderecho a ser atendido en la lenguavernácula. Frente a estas críticas, elDepartamento vasco de Sanidad harecordado que su primer plan deeuskaldunización arrancó más tarde queningún otro, en concreto en 2005, mientrasque la Administración General del Gobiernovasco va ya por su cuarta programación.En cualquier caso, los responsables delServicio Vasco de Salud están convencidos deque en Sanidad «cada vez son más losprofesionales capacitados para dar unservicio asistencial de calidad» en cualquierade las dos lenguas oficiales. Entienden que lavasca se usa en ambulatorios y hospitalesmucho menos de lo que podría utilizarsedebido, en parte, a que los usuarios «muchasveces tienen dificultades a la hora deidentificar a los empleados bilingües». Portanto, la razón de ser de la campaña es hacerque el euskera suene en los espaciossanitarios, entre pacientes y profesionales yentre los empleados.Un fonendoscopio con 'e'El logotipo será un fonendoscopio con laletra 'e' y el lema 'Euskaraz bai sano!',mediante el que se pretende conciliar, demanera directa y agradable, la <strong>com</strong>unicaciónen euskera con la salud y lo sano. Esta misma'e' de color blanco sobre un fondo naranja seutilizará <strong>com</strong>o símbolo identificativo delpersonal y de los servicios bilingües.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!