Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoa martxoaInkestaGutxi-gehiago espero zitekeen: gutxi gehiagokdaki euskaraz eta gehiago gutxik erabiltzendute.Inkesten interpretazio zailtasunaren neurrikoesaldi batekin hasi nahi izan dut erretolika,ezer ez baita samurra inkestak tarteandirenean. Edo bai. Lehengoan entzun ahalizan nuen irrati batean, binakako pilotapartida baten atariko solasaldian, faboritohalako eta halako zirela, sasoi hobeanzeudelako eta, gainera, estadistika ere aldezutelako: behin neurtu zituztela indarrakegun hartan arerio zituztenen aurka, etagaraile suertatu zirela orduan. Partidabakarretik balio estadistikoa, GrouchoMarxek aterako zukeen… eta, jakina,txantxetan.Ez da Inkesta Soziolinguistikoaren kasua.Taxuz egina dela pentsatzekoa da.Jendaurreratu duten modua, ordea, nahikobitxia izan da. Ez dut ulertzen zergatik emandituzten Autonomia Erkidegoko datuakbakarrik, Nafarroa eta Iparraldekoakgerorako utzita. Euskara ez dela politikarekinnahasi behar, hori lukeela hobi, esaten aritudirenek nahastu dute gehien euskara etapolitika. Administrazio eredua hartu duteaintzat, eta hizkuntz errealitatea atzendu,noiz eta hizkuntzari buruzko inkesta batargitara eman behar zuten garaian!I n k e s t a r e n e m a i t z a k i n t e r p r e t a z i oaskotarikoak onar ditzake. Axola handirik ezaulertu uste izan dut zenbait hedabidek eskainidioten garrantzian eta titularretan; bestezenbaitentzat euskara ongi doa, behetikgorako bidean; beste batzuek, berripaper hautartean dela, kezka sakona azaldu dute.«Baino ez» eta «baina» ziren azo BERRIArenlehen eta bigarreno r r i a l d e e t a k otitularretan zetozenIritzia2012/03/10bi esamoldee s a n g u r a t s u e n a k :«Euskara dakitenen kopuruak 2,6 puntubaino ez du egin gora hamar urtean» eta«biztanleen herenek euskaraz dakite EAEn,baina %80k erdara darabilte».Ni ere kezkatu egin naute datuek eta joerek.Jakinekoa zen ezagutza maila ez delahainbeste ere igo eta, gainera, ez dela neurriberean igo erabilerarena. Eta jakinekoa zen,era berean, gazteengan sumatzen delaeuskaraz jakin arren erdarara jotzeko ohitura.Sumatzekoa zen badela oraindik ehunekohamarraren inguruko jende kopuru bateuskara sustatzearen aurka aurrez aurreazaltzen dena… Niretzat berria izan dendatua da euskararen erabilerak gora eginduen eremuarena: formalenetan egin du gora,alegia, lantegian, udaletxean, osasunzerbitzuetan… eta etxean egin du goragutxien. Igaro gara, beraz, «zu etxerako!»-rengaraitik «etxeko partez»-enera…Argi daukat euskarak indarrez iraungo badu,hizkuntzaz kanpoko faktoreetan etahizkuntzaren baitakoetan, bietan, eraginbehar dugula. Ez da aski hizkuntzaz kanpokoarrazoiketa lantzea: «gurea delako»,«arbasoen hizkuntza zelako», «etorkizunekoherriaren hizkuntza izango delako», «ezlitzatekeelako Euskal Herririk euskararikgabe»… Kilometroak edo Ibilaldira joan etaeuskaraz jakin arren, eta euskaldunen artean,erdaraz ari denak, hizkuntzaz kanpoko ziohoriek bereganatuak ditu baina bestetik dabileskas. Hots, hizkuntzaren baitako arrazoiek,hitzen lilurak, hitz bat edo bestea