12.07.2015 Views

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

uztaila uztaila uztaila uztaila uztaila uztaila uztaila uztailaeremu mistoan gertatu da. Eremu horretaneuskara ofiziala da, eta franko nabaritu da hori,esaterako, hezkuntzan belaunaldi berriakeuskaldundu ahal izan direlako D ereduarenbidez. Eremu mistoan bikoiztu egin daelebidunen kopurua 1991tik: %5etik %10eraigaro da. Eremu euskaldunean eta ezeuskalduneanaldeak askoz txikiagoak izan dira.Garrantzitsua da euskalduntze eta alfabetatzemugimenduak hogei urte hauetan egindako lana.2011ko inkestaren arabera, 23.470 euskaldunberri daude Nafarroan; alegia, herrialdekoelebidunen heren bat baino gehiago euskaldunberriek osatutakoa da.Gainera, ezin daiteke aipatu gabe utzi duelahogei urte arte ia osoki erdaldunak ziren eremumistoko hainbat tokitan belaunaldi gazteenartean nolako aurrerakada egin duen euskararenezagutzak, besteak beste Iruñerrian etaLizarrerrian.2. ErabileraEzagutza asko handitu bada ere, berezikibelaunaldi gazteetan, euskararen erabilera ez dahanditu. Areago, gutxitu ere egin da. 1991n %4ziren euskaraz erdaraz baino gehiago aritzenziren herritarrak, eta %3,6 baino ez dira hogeiurte geroago.Datu hori bat dator berriki SoziolinguistikaKlusterrak aurkeztutako kaleko erabilerarenneurketaren emaitzekin.Izan ere, Nafarroan %7,5eko erabileraantzeman zuten 1993an, eta %5,7ra apaldu da2011n. Agerikoa da, gainera, elebidungehienak (%7,1) gehiago darabiltela erdaraeuskara baino.Erabilera eremuka aztertzen bada, %5 eta %8artekoa da. Etxean %5,4koa da, seme-alabekin%8koa, lagunekin %7,5ekoa eta lankideekin%7,1ekoa.Eremu formalean, %6,3koa da erabileraudaletxeetan eta %4,8 osasun zerbitzuetan.Hogei urteotan apenas aldatu da erabilera. Etabakarrik eremu formalean igo da pitin bat, bipuntu inguru.3. Transmisioa<strong>Hizkuntza</strong>ren transmisioan aurrerapen txikibat egin du Nafarroak. Duela hogei urtedezentekoa zen galera, etxean edo familiagiroan euskara ez zitzaielako belaunaldi berrieiiristen. 2001ean egindako III. InkestaSoziolinguistikoan eman zuten datu batek azaldezake hori: 20.000 lagun inguruk galdu zuteneuskara. 2011ko inkestaren arabera, 3.600euskaldun erdaldundu dira guztiz, eta 4.500partzialki.Guraso biak euskaldunak diren nafarrenkasuan ia bermatuta dago seme-alabek euskaraikastea. Kasuen %95ean hala gertatzen da.Bikotekideetako batek euskaraz ez dakienean,seme-alaben %67k ikasten dute euskaraNafarroan.Araba, Bizkai eta Gipuzkoaren amiñi batazpitik dago Nafarroa horri dagokionez, hiru

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!