Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(137-139) Doc. 454 (CCCCLIV) an. 1092.<br />
IN NOMINE SANCTE ET<br />
INDIVIDUE TRINITATIS ROGGERIUS<br />
<strong>di</strong>vina favente clementia dux Robberti<br />
magnifici ducis heres et filius. Si <strong>di</strong>vinum<br />
cultum et sancte ecclesie honorem atque<br />
utilitatem debita reverentia et or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong>gno<br />
atten<strong>di</strong>mus. profecto circa sanctam dei<br />
ecclesiam <strong>di</strong>ligentissimam curam et so<strong>la</strong>cium<br />
adhibere debemus. ut tanto nos su<strong>per</strong>na pietas<br />
gratius protegat. quanto ferventius suam<br />
ecclesiam pro viribus exaltari atque tueri<br />
satagimus. Idcirco amore omnipotentis dei qui<br />
servilem carnem sumere et crucis subire<br />
patibulum. et mori non de<strong>di</strong>gnatus est ut nos<br />
ab eterna morte liberaret. nec non pro salute<br />
anime supra scripti genitoris nostri et<br />
genitricis nostre et statu nostre rei publice <strong>per</strong><br />
interventu adele <strong>di</strong>lecte coniugis nostre.<br />
conce<strong>di</strong>mus et confirmamus in monasterio<br />
sancti martiris Laurentii quod constructum est<br />
in aversana civitate. ubi nunc deo tuente<br />
dominus Guarinus venerabilis abbas preest.<br />
Basilinianum cum omnibus <strong>per</strong>tinentiis suis.<br />
terris cultis et incultis. olivetis. vineis.<br />
pascuis. <strong>per</strong> hos fines. A via videlicet que<br />
descen<strong>di</strong>t barum usque in montem supra<br />
ipsum castellum balisiniani. Ab alio <strong>la</strong>tere <strong>per</strong><br />
valle episcopii barensis usque in terra grifi. et<br />
sic descen<strong>di</strong>t usque ad stratam magnam que<br />
va<strong>di</strong>t ad pre<strong>di</strong>ctam civitatem bari. Et sanctum<br />
nico<strong>la</strong>um de bitecte cum omnibus <strong>per</strong>tinentiis<br />
suis et cum usu molen<strong>di</strong>ni et tarpiti tam<br />
homnium suorum quam aliorum. quidlibet<br />
voluerint macinare sine nostra nostrorumque<br />
hominum contrarietate. et nostrorum heredum<br />
seu successorum ac balivorum. Et sanctam<br />
caterinam cum omnibus <strong>per</strong>tinentiis suis. Et<br />
sanctum oruncium de tarento et quinque et<br />
quinque piscatores et terras ex ipsis cum<br />
duobus lintris in mari magno et parvo. et<br />
quartum cum lintre uno in mari magno et<br />
parvo et quintum cum una p<strong>la</strong>nca. Et sanctum<br />
nico<strong>la</strong>um de monopoli cum omnibus<br />
<strong>per</strong>tinentiis suis. Et sanctum Iohannem de<br />
troia qui est situs in monte capillonis cum<br />
omnibus <strong>per</strong>tinentiis suis. et ipsum montem<br />
<strong>per</strong> hos fines. A parte orientis est carbonarium<br />
castelli. et sic descen<strong>di</strong>t in <strong>di</strong>rectum <strong>per</strong> unam<br />
vallicel<strong>la</strong>m et va<strong>di</strong>t <strong>di</strong>recte supra burgum. et<br />
Nel nome del<strong>la</strong> santa e in<strong>di</strong>visibile Trinità,<br />
Ruggiero duca con il favore del<strong>la</strong> <strong>di</strong>vina<br />
benevolenza, erede e figlio del magnifico duca<br />
Roberto. Se curiamo il culto <strong>di</strong>vino e l‟onore e<br />
l‟utilità del<strong>la</strong> santa chiesa con dovuto rispetto e<br />
in modo degno, certamente dobbiamo de<strong>di</strong>care<br />
attenzione <strong>di</strong>ligentissima e soccorso al<strong>la</strong> santa<br />
chiesa <strong>di</strong> Dio, affinché tanto più amabilmente <strong>la</strong><br />
suprema Pietà ci protegga quanto più<br />
fervidamente ci preoccupiamo <strong>di</strong> elevare e<br />
<strong>di</strong>fendere <strong>la</strong> sua chiesa secondo le forze.<br />
Pertanto <strong>per</strong> amore <strong>di</strong> Dio onnipotente che non<br />
<strong>di</strong>sdegnò <strong>di</strong> prendere <strong>la</strong> carne servile e subire il<br />
patibolo del<strong>la</strong> croce e <strong>di</strong> morire <strong>per</strong> liberarci<br />
dal<strong>la</strong> morte eterna, nonché <strong>per</strong> <strong>la</strong> salvezza<br />
dell‟anima del nostro sopraddetto genitore e<br />
del<strong>la</strong> nostra genitrice e <strong>per</strong> <strong>la</strong> con<strong>di</strong>zione del<strong>la</strong><br />
nostra cosa pubblica, <strong>per</strong> intervento <strong>di</strong> Adele<br />
<strong>di</strong>letta coniuge nostra, conce<strong>di</strong>amo e<br />
confermiamo al monastero del santo martire<br />
Lorenzo che è costruito nel<strong>la</strong> <strong>città</strong> aversana,<br />
dove ora con <strong>la</strong> protezione <strong>di</strong> Dio presiede<br />
domino Guarino venerabile abate,<br />
Basilinianum con tutte le sue <strong>per</strong>tinenze, terre<br />
coltivate e non coltivate, oliveti, vigneti e<br />
pascoli, con questi confini, vale a <strong>di</strong>re dal<strong>la</strong> via<br />
che <strong>di</strong>scende a barum fino al monte sopra lo<br />
stesso castello <strong>di</strong> balisiniani, dall‟altro <strong>la</strong>to <strong>per</strong><br />
<strong>la</strong> valle del vescovado barensis fino al<strong>la</strong> terra <strong>di</strong><br />
Grifo e così <strong>di</strong>scende fino al<strong>la</strong> strada grande che<br />
va al<strong>la</strong> predetta <strong>città</strong> <strong>di</strong> bari. E san Nico<strong>la</strong> <strong>di</strong><br />
bitecte con tutte le sue <strong>per</strong>tinenze e con l‟uso<br />
del mulino e del<strong>la</strong> <strong>di</strong>ga qualsiasi cosa volessero<br />
macinare tanto <strong>di</strong> tutti loro quanto <strong>di</strong> altri senza<br />
contrarietà nostra e dei nostri uomini e dei nostri<br />
ere<strong>di</strong> e successi e dei nostri baglivi. E santa<br />
Caterina con tutte le sue <strong>per</strong>tinenze. E<br />
sant‟Oronzio <strong>di</strong> tarento e cinque pescatori, tre<br />
degli stessi con due lontre nei mari magno e<br />
parvo e il quarto con una lontra ciascuna nei<br />
mari magno e parvo e il quinto con una p<strong>la</strong>nca.<br />
E san Nico<strong>la</strong> <strong>di</strong> monopoli con tutte le sue<br />
<strong>per</strong>tinenze. E san Giovanni <strong>di</strong> troia che é sita<br />
sul monte capillonis con tutte le sue <strong>per</strong>tinenze<br />
e lo stesso monte <strong>per</strong> questi confini: dal<strong>la</strong> parte<br />
<strong>di</strong> oriente é l‟immondezzaio del castello, e così<br />
scende <strong>di</strong>rettamente <strong>per</strong> una picco<strong>la</strong> valle e va<br />
<strong>di</strong>rettamente sopra il borgo, e <strong>di</strong>scende <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />
parte <strong>di</strong> mezzo del borgo sul<strong>la</strong> strada maggiore.<br />
195
Change language